Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fondos, programas
Vertaling van "fondos, programas" in Frans
Indicación de los Fondos, programas y áreas que abarca la estrategia.
Indiquer quels sont les fonds, programmes et régions concernés par la stratégie.
fondos, programas y otros órganos subsidiarios y entidades de las
des fonds, programmes, autres organes subsidiaires et entités
Contribuciones de los órganos, fondos, programas
Contributions des organes, fonds et programmes compétents
Son muchas las organizaciones, fondos, programas y algunos organismos que participan para asegurar el seguimiento de las disposiciones del examen.
De nombreux organismes, fonds et programmes, individuellement, de même que certaines entités, participent à la mise en œuvre des résultats de l'examen.
A ese respecto, los fondos, programas y organismos necesitan trabajar con arreglo a las prioridades nacionales de los países en desarrollo.
Les fonds, les programmes et les institutions spécialisées doivent travailler conformément aux priorités nationales des pays en développement.
El manual constituirá, a nivel de todo el sistema, un complemento de otra documentación preparada por fondos, programas y organismos concretos.
Le manuel servira, dans l'ensemble du système, de complément à toute autre documentation publiée individuellement par les fonds, les programmes et les institutions.
Todos los fondos, programas y organismos especializados deben participar activamente en ese proceso.
Tous les fonds, programmes et institutions spécialisées doivent participer activement à ce processus.
Podría coordinar mejor la contribución de los fondos, programas y organismos al fomento de la coherencia.
Améliorant la coordination des apports des fonds, programmes et institutions afin d'assurer une plus grande cohérence.
Todas estas iniciativas se están llevando a cabo en estrecha colaboración con otros fondos, programas y organismos.
Toutes ces réformes sont menées en étroite collaboration avec d'autres fonds, programmes et organismes.
Eso no incluye las contribuciones voluntarias efectuadas a diversos fondos, programas y otras entidades.
Ce chiffre ne tient pas compte des contributions volontaires versées aux divers fonds, programmes et autres entités.
Dificultades que se plantean a los fondos, programas y organismos especializados
Problèmes des fonds, programmes et institutions spécialisées
Se alentará y facilitará la participación de fondos, programas y organismos especializados interesados, así como de organizaciones regionales.
La participation des fonds, programmes, institutions spécialisées et organisations régionales compétents sera encouragée et facilitée.
Asimismo, se examinará la prestación de servicios comunes a todos los fondos, programas y organismos especializados sobre el terreno.
Sera examinée également la fourniture de services communs à tous les fonds, programmes et organismes sur le terrain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fondos, programas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 129 ms.
