El formulario exige una respuesta breve, de como máximo dos frases.
Le formulaire exige une réponse brève, limitée à deux phrases maximum.
Cuando estoy nervioso, tiendo a pronunciar mis frases de manera confusa.
Quand je suis nerveux, j'ai tendance à bafouiller mes phrases.
Habla con mucho estilo, usando la jerga y frases más actuales.
Il parle de façon stylée, utilisant les dernières expressions à la mode.
Mantén en tu escritorio una hoja de referencia con frases inspiradoras para motivarte.
Gardez une fiche pratique de citations inspirantes sur votre bureau pour vous motiver.
A ella siempre le gusta escribir frases divertidas con tiza en las aceras.
Elle aime toujours écrire des citations amusantes à la craie sur les trottoirs.
Aprende algunas frases en japonés, puede venir bien para tu viaje.
Apprends quelques phrases en japonais, ça peut servir pour ton voyage.
El informe maquillaba los malos resultados con frases muy vagas y técnicas.
Le rapport déguisait les mauvais résultats sous des phrases très vagues et techniques.
Su discurso sonaba falso, lleno de bonitas frases pero sin verdadera convicción.
Son discours sonnait faux, plein de belles phrases mais sans vraie conviction.
Prefiero un resumen claro antes que un tocho lleno de frases enrevesadas.
Je préfère un résumé clair plutôt qu'un pavé rempli de phrases compliquées.
Subrayó las frases importantes con un amarillo muy vivo para recordarlas mejor.
Elle a surligné les phrases importantes en jaune vif pour mieux les retenir.
El profesor eliminó las frases redundantes para que el texto quedara más claro.
Le professeur a supprimé les phrases redondantes pour rendre le texte plus clair.
Ha marcado a trazos discontinuos las frases importantes en el informe impreso.
Il a surligné en pointillé les phrases importantes dans le rapport imprimé.
El profesor corrige la tarea de lectura explicando las frases difíciles del texto.
Le professeur corrige le travail de lecture en expliquant les phrases difficiles du texte.