Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "formules" in Spaans
Devant ce tableau rempli de formules de physique quantique, je suis totalement perdu.
Ante esta pizarra llena de fórmulas de física cuántica, estoy totalmente perdido.
Le texte du conte est orné de formules magiques qui plaisent beaucoup aux enfants.
El texto del cuento está lleno de fórmulas mágicas que encantan a los niños.
Le traiteur propose un repas froid pour le séminaire, avec plusieurs formules au choix.
El catering ofrece una comida fría para el seminario, con varias opciones a elegir.
Ils comparent les différentes formules de loterie en ligne avant de choisir leur abonnement mensuel.
Comparan las distintas opciones de lotería en línea antes de elegir su suscripción mensual.
Une révision rapide des formules m'a beaucoup aidé pendant le test de physique.
Un repaso rápido de las fórmulas me ayudó muchísimo durante el examen de física.
Après plusieurs révisions, les formules de mathématiques sont désormais bien retenues.
Después de varias revisiones, las fórmulas de matemáticas ya están bien memorizadas.
Elle a étudié différentes formules nutritives pour offrir le meilleur à son jardin.
Investigó diferentes fórmulas nutritivas para proporcionar lo mejor a su jardín.
On disait que cet occulte connaissait des formules anciennes pour guérir certaines maladies mystérieuses.
Se decía que aquel ocultista conocía antiguas fórmulas para curar ciertas enfermedades misteriosas.
La mémorisation des formules de mathématiques est indispensable pour réussir l'examen.
Saber de memoria las fórmulas de matemáticas es imprescindible para aprobar el examen.
Son style d'écriture devient cliché à force de répéter les mêmes formules.
Su estilo de escritura se ha vuelto muy trillado de tanto repetir las mismas fórmulas.
Au fond de la classe, un vieux tableau vert était couvert de formules effacées.
Al fondo del aula, una vieja pizarra verde estaba cubierta de fórmulas medio borradas.
Cette vidéo reprend la théorie pour bébé, en images, sans formules difficiles.
Este video repasa la teoría con dibujos y explicaciones fáciles, sin fórmulas complicadas.
Avant l'examen, il répétait constamment des formules pour les mémoriser.
Antes del examen, repetía fórmulas una y otra vez para recordarlas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met formules: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
formule assassine n.
frase demoledora · comentario demoledor
"Cette formule assassine a détruit la réputation de l'entreprise."
formule magique n.
fórmula mágica
"Dans le conte, la fée prononça sa formule magique pour transformer la citrouille."
formule consacrée n.
frase hecha
"Cette formule consacrée termine toujours ses discours officiels."
formule incantatoire n.
fórmula mágica · fórmula de invocación
"Le sorcier récita une formule incantatoire pour faire apparaître l'esprit."
formule toute faite n.
frase hecha · expresión hecha
"Il utilise toujours les mêmes formules toutes faites pour s'excuser."
selon la formule consacrée exp.
según la expresión consagrada
"Selon la formule consacrée, c'est un mal pour un bien."
sens de la formule n.
facilidad para la expresión
"Son sens de la formule impressionne toujours l'audience lors de ses discours."
formule magistrale n.
preparado magistral
"Le médecin a prescrit une formule magistrale adaptée à mon allergie."
formule 1 n.
Fórmula 1
"Lewis Hamilton a gagné plusieurs championnats de formule 1."
formule chimique n.
fórmula química
"La formule chimique de l'eau est H2O."
formule complète n.
paquete completo · servicio integral
"Cette formule complète couvre l'assurance auto et habitation."
formule d'abonnement n.
modalidad de suscripción
"Cette formule d'abonnement inclut toutes les chaînes premium."
formule d'usage n.
fórmula de cortesía
"Il termine toujours ses lettres par une formule d'usage polie."
formule de politesse n.
fórmula de cortesía
"Il termine toujours ses emails par une formule de politesse appropriée."
formule déjeuner n.
menú del día · menú de almuerzo
"Le restaurant propose une formule déjeuner à quinze euros avec plat et dessert."
formule du midi n.
menú del día · menú de mediodía
"Le restaurant propose une formule du midi à quinze euros avec entrée et plat."
formule éprouvée n.
fórmula probada · método comprobado
"Cette recette est une formule éprouvée pour réussir ses gâteaux."
formule gagnante n.
fórmula ganadora
"Cette équipe a trouvé la formule gagnante pour remporter tous ses matchs."
formule midi n.
menú del día
"Ce restaurant propose une formule midi à quinze euros avec entrée et plat."
formule repas n.
menú del día · menú fijo
"Ce restaurant propose une formule repas à quinze euros avec entrée et plat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor formules in het Frans
Suggesties
formulés
+10k
nouvelles formules
4140
différentes formules
3890
autres formules
3820
diverses formules
1980
formules magiques
1170
formules novatrices
1130
Resultaten: 10099. Exact: 10099. Verstreken tijd: 39 ms.
