Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fraudulento
Vertaling van "fraudulento" in Frans
escroquerie
arnaque
arnaqueur
El juez rechazó el contrato fraudulento que la empresa presentó ante el tribunal.
Le juge a rejeté le contrat frauduleux présenté par l'entreprise au tribunal.
La policía investiga un contrato fraudulento firmado usando una identidad falsa.
La police enquête sur un contrat frauduleux signé sous une fausse identité.
El operador financiero fraudulento malversó grandes sumas de dinero de las cuentas de la empresa.
Le trader malhonnête a détourné d'importantes sommes d'argent des comptes de l'entreprise.
Su esquema fraudulento fue revelado durante la investigación sobre los fondos desaparecidos.
Son stratagème malhonnête a été révélé lors de l'enquête sur les fonds manquants.
El rastreo de los movimientos bancarios reveló el origen fraudulento del dinero.
Le traçage des mouvements bancaires a révélé l'origine frauduleuse de l'argent.
El banco anulará cualquier cargo que se reporte como fraudulento o erróneo.
La banque annulera tous les frais signalés comme frauduleux ou erronés.
Presentaron una denuncia tras un retiro fraudulento hecho desde su cuenta en línea.
Ils ont porté plainte après un retrait frauduleux effectué sur leur compte en ligne.
Ese plan fraudulento le resulta tentador, porque está profundamente endeudado.
Ce plan frauduleux est tentant pour lui, car il est profondément endetté.
Tras las comprobaciones, el banco informó de un formulario de inscripción fraudulento.
Après vérification, la banque a signalé un formulaire d'inscription frauduleux.
La pareja de ancianos se sintió estafada por el esquema de inversión fraudulento.
Le couple âgé s'est senti arnaqué par le plan d'investissement frauduleux.
El sindicato fraudulento, finalmente desmantelado, desviaba las cuotas de numerosos trabajadores precarios.
Le syndicat frauduleux, finalement démantelé, détournait les cotisations de nombreux salariés précaires.
Le pidieron que explicara el origen de ese documento administrativo fraudulento.
On lui a demandé d'expliquer l'origine de ce document administratif frauduleux.
Tras detectar un cargo fraudulento, llamó enseguida a su banco para bloquearlo todo.
Après un prélèvement frauduleux, elle a immédiatement appelé sa banque pour tout bloquer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fraudulento bevatten
! contrato fraudulento nm.
! contrat bidon
"L'entreprise a été sanctionnée pour avoir utilisé des contrats bidon."
cheque fraudulento nm.
faux chèque
"Il a été arrêté pour avoir émis un faux chèque de mille euros."
chèque frauduleux
"La banque a détecté un chèque frauduleux de 5000 euros."
acuerdo fraudulento nm.
marché de dupes
"Ce contrat est un véritable marché de dupes pour les employés."
entente frauduleuse
"L'entente frauduleuse entre les entreprises a faussé les prix du marché."
acto fraudulento nm.
acte frauduleux
"L'entreprise a été condamnée pour cet acte frauduleux contre ses clients."
uso fraudulento nm.
usage frauduleux
"L'usage frauduleux de sa carte bancaire lui a causé des pertes importantes."
utilisation frauduleuse
"L'utilisation frauduleuse de sa carte bancaire lui a coûté mille euros."
plan fraudulento nm.
plan frauduleux
"La police a découvert un plan frauduleux pour voler de l'argent."
pacto fraudulento nf.
entente frauduleuse
"L'entente frauduleuse entre les entreprises a faussé les prix du marché."
ardid fraudulento nm.
stratagème frauduleux
"L'entreprise a utilisé un stratagème frauduleux pour détourner les fonds."
desvío fraudulento nm.
dévoiement
"Ce dévoiement permet d'intercepter des données confidentielles."
desgaste fraudulento nm.
frai
"Le frai de cette pièce d'or a diminué sa valeur."
intermediario fraudulento nm.
maquignon
"Il agit comme un maquignon dans cette transaction douteuse."
! revendedor fraudulento nm.
! carambouilleur
"Le carambouilleur a été arrêté après avoir vendu les téléviseurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fraudulento in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1142. Exact: 1142. Verstreken tijd: 34 ms.
