Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuentes
Geflecteerde vorm van fuente
Vertaling van "fuentes" in Frans
En el desierto, las fuentes de agua son escasas para los viajeros.
Dans le désert, les sources d'eau sont rares pour les voyageurs.
El periodista señaló que las fuentes preferían mantener el anonimato por seguridad.
Le journaliste a noté que les sources préféraient rester anonymes pour leur sécurité.
Ella prefiere las fuentes en minúsculas para sus proyectos de arte digital.
Elle préfère les polices en minuscules pour ses projets d'art numérique.
Este pueblo cuenta con numerosas fuentes antiguas que los vecinos siguen utilizando.
Ce village est doté de nombreuses fontaines anciennes encore utilisées par les habitants.
Esta aplicación facilita la integración de datos procedentes de distintas fuentes de información.
Cette application facilite l'agrégation de données venant de différentes sources d'information.
Diversificar las fuentes de ingresos de inversión puede mitigar los riesgos financieros.
Diversifier les sources de revenus de placement peut atténuer les risques financiers.
Nuestra cartera incluye algunos activos derivados para diversificar las fuentes de rentabilidad.
Notre portefeuille comprend quelques actifs dérivés afin de diversifier les sources de rendement.
El periodista promete que jamás revelará los nombres de sus fuentes.
Le journaliste promet de ne jamais donner des noms de ses sources.
Querían aprovechar las fuentes de energía renovable para reducir su huella de carbono.
Ils voulaient exploiter les sources d'énergie renouvelable pour réduire leur empreinte carbone.
El profesor pide que se indiquen las fuentes utilizadas en la bibliografía.
Le professeur demande de faire référence aux sources utilisées dans la bibliographie.
Asegúrate de citar correctamente tus fuentes cuando redactes tu informe de prácticas.
Assure-toi de citer proprement tes sources quand tu rédiges ton rapport de stage.
Para estar realmente bien informados, los ciudadanos deberían consultar varias fuentes de noticias.
Pour être vraiment informés, les citoyens devraient consulter plusieurs sources de nouvelles.
Muchos animales dependen de las fuentes de agua dulce en la naturaleza para sobrevivir.
De nombreux animaux dépendent des sources d'eau douce dans la nature pour survivre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fuentes bevatten
fuentes de conocimiento nf.
sources de savoir
"Ces sources de savoir sont essentielles pour étayer ton argumentation."
rico en fuentes adj.
riche en sources
"Cette thèse est riche en sources historiques très variées."
sin fuentes adv.
sans source
"Le journaliste a rapporté sans source cette information controversée."
fuentes de descontento nf.
sources de mécontentement
"Les sources de mécontentement des employés sont nombreuses cette année."
confrontación de fuentes nf.
confrontation de sources
"La confrontation de sources a permis de confirmer la date exacte de l'événement."
editor de fuentes nm.
éditeur de polices
"Il utilise un éditeur de polices pour dessiner de nouveaux caractères."
éditeur de polices de caractères
"Il utilise un éditeur de polices de caractères pour dessiner une nouvelle font."
! aprovecharse de varias fuentes v.
! manger à plusieurs râteliers
"Il mange à plusieurs râteliers pour maximiser ses gains."
fuentes bien informadas nm.
milieux bien informés
"Selon les milieux bien informés, la décision sera annoncée demain."
protección de las fuentes nf.
protection des sources
"La protection des sources est essentielle pour le travail des journalistes d'investigation."
revelar sus fuentes v.
révéler ses sources
"Le journaliste a refusé de révéler ses sources malgré la pression."
fuentes diplomáticas nf.
sources diplomatiques
"Selon des sources diplomatiques, les négociations reprendront la semaine prochaine."
fuentes autorizadas nm.
milieux autorisés
"Selon les milieux autorisés, le ministre démissionnera demain."
vendedor de fuentes nm.
fontainier
"Le fontainier propose différents modèles de fontaines pour la cuisine."
editor de fuentes tipográficas nm.
éditeur de fontes
"J'utilise un éditeur de fontes pour corriger ce caractère."
familia de fuentes nf.
famille de polices
"La famille de polices Helvetica comprend plusieurs variantes comme le gras et l'italique."
retorno a las fuentes nm.
pèlerinage aux sources
"L'écrivain entreprit un pèlerinage aux sources de la littérature française."
fuentes de energía renovable nf.
ressources énergétiques renouvelables
"Les ressources énergétiques renouvelables réduisent les émissions dans cette région."
fuentes tipográficas nf.
fontes
"Le graphiste utilise différentes fontes pour ce projet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fuentes in het Spaans
Suggesties
fuentes de energía
+10k
fuentes de datos
+10k
nuevas fuentes
+10k
diversas fuentes
+10k
fuentes de agua
+10k
Resultaten: 92765. Exact: 92765. Verstreken tijd: 75 ms.
