Download for Windows Premium
Publiciteit
gasnm
Un segundo, cierro el gas antes de que salgamos del piso.
Petite minute, je ferme le gaz avant qu'on quitte l'appartement.
Los técnicos controlan el bombeo del gas para evitar cualquier sobrepresión peligrosa.
Les techniciens surveillent le pompage du gaz pour éviter toute surpression dangereuse.
Cuidado, la freidora está ardiendo, apaga el gas ahora mismo.
Attention, la friteuse est en feu, coupe le gaz tout de suite.
Vamos a conducir el gas bajo tierra para proteger a los habitantes del pueblo.
On va canaliser le gaz sous terre afin de protéger les habitants du village.
El gas que se escapa pica los ojos, hay que salir enseguida.
Le gaz qui s'échappe pique les yeux, il faut sortir immédiatement.
El gobierno quiere reducir nuestra dependencia del gas fósil para limitar la contaminación.
Le gouvernement veut réduire notre dépendance au gaz fossile pour limiter la pollution.
Decidieron dejar de quemar carbón y empezar a utilizar gas.
Ils ont décidé de ne plus brûler de charbon et d'utiliser le gaz.
La máquina sirve para purificar el gas antes de utilizarlo en los aparatos domésticos.
La machine sert à purifier le gaz avant son utilisation dans les appareils domestiques.
El profesor explicó que el helio es un gas noble con muy poca reactividad.
Le professeur a expliqué que l'hélium est un gaz noble très peu réactif.
En este laboratorio utilizan un gas depurado para evitar cualquier reacción inesperada.
Dans ce laboratoire, ils utilisent un gaz épuré pour éviter toute réaction imprévisible.
Un tubito de cobre atraviesa la pared y conduce el gas hasta la cocina.
Un petit tube en cuivre traverse le mur et conduit le gaz vers la cuisine.
Para evitar cualquier peligro, los bomberos cortaron el gas en todo el edificio.
Pour éviter tout péril, les pompiers ont coupé le gaz dans tout l'immeuble.
Los gasoductos instalados en el fondo del océano transportan gas entre varios países europeos.
Les pipelines installés sous l'océan transportent du gaz entre plusieurs pays européens.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gas bevatten

! huele a gas exp.
! ça sent le gaz
"Ferme la fenêtre, ça sent le gaz dans la cuisine."
de gas adj.
à gaz
"Ma cuisinière à gaz chauffe plus rapidement que l'électrique."
globo de gas nm.
ballon à gaz
"Les enfants ont lâché leurs ballons à gaz colorés dans le ciel."
bombona de gas nf.
bouteille de gaz
"Il faut changer la bouteille de gaz de la cuisinière."
cocina de gas nf.
cuisinière à gaz
"Elle a installé une nouvelle cuisinière à gaz dans sa cuisine."
gazinière
"Elle allume la gazinière pour faire chauffer la soupe."
agua con gas nf.
eau gazeuse
"Elle préfère boire de l'eau gazeuse plutôt que de l'eau plate."
eau pétillante
"J'aimerais une eau pétillante avec mon repas."
agua sin gas nf.
eau non gazeuse
"Je voudrais une bouteille d'eau non gazeuse, s'il vous plaît."
eau plate
"Je préfère boire de l'eau plate plutôt que de l'eau gazeuse."
hornillo de gas nm.
feu à gaz
"Elle fait chauffer la casserole sur le feu à gaz."
horno de gas nm.
four à gaz
"Elle a installé un four à gaz dans sa nouvelle cuisine."
fuga de gas nf.
fuite de gaz
"Les pompiers sont intervenus rapidement pour une fuite de gaz."
gas envasado nm.
gaz en bouteille
"Nous utilisons du gaz en bouteille pour faire fonctionner notre cuisinière."
estufa de gas nm.
poêle à gaz
"Ils ont installé un poêle à gaz dans le salon pour l'hiver."
cuisinière à gaz
"Elle a installé une nouvelle cuisinière à gaz dans sa cuisine."
lleno de gas adj.
rempli de gaz
"Le ballon rempli de gaz s'élève lentement dans le ciel."
sin gas adj.
sans bulles
"Je préfère l'eau sans bulles à l'eau gazeuse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor gas in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26282. Exact: 26282. Verstreken tijd: 149 ms.