Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "generales" in Frans
Cada fin de semana van a la zad para participar en las asambleas generales.
Ils se rendent chaque week-end sur la zad pour participer aux assemblées générales.
Su hermano prefiere ser aprendiz de mecánico antes que seguir con los estudios generales.
Son frère préfère être apprenti mécanicien plutôt que continuer des études générales.
Los indicadores clave de rendimiento eficaces se alinean con nuestros objetivos empresariales generales.
Des indicateurs de performance efficaces s'alignent sur nos objectifs commerciaux globaux.
Se aseguró de que los parámetros de selección se alinearan con sus objetivos generales.
Elle s'est assurée que les paramètres de sélection étaient alignés avec leurs objectifs globaux.
En términos generales, la comunicación efectiva es clave para resolver conflictos de manera fluida.
Dans l'ensemble, une communication efficace est essentielle pour résoudre les conflits en douceur.
Los generales celebraron la conquista de la capital con un enorme desfile militar.
Les généraux fêtèrent la conquête de la capitale avec un immense défilé militaire.
Su experiencia ayudó a suplir las carencias en las habilidades generales del equipo.
Son expérience a permis de renforcer les compétences globales de l'équipe.
Algunos generales ambiciosos esperaban destronar al soberano y ocupar su lugar en el trono.
Certains généraux ambitieux espéraient détrôner le souverain et prendre sa place sur le trône.
Siempre leo el prólogo para entender las intenciones generales del escritor.
Je lis toujours la préface afin de comprendre les intentions générales de l'écrivain.
Los generales llevaban semanas preparando un golpe decisivo en el centro del dispositivo enemigo.
Les généraux préparaient depuis des semaines une percée décisive au centre du dispositif adverse.
Los generales decidieron cañonear la costa para cubrir su avance.
Les généraux ont décidé de bombarder le littoral pour couvrir leur avancée.
Organizaron unos estados generales para preparar la refundación de su organización ciudadana.
Ils ont organisé des états généraux pour préparer la refondation de leur organisation citoyenne.
Dale unas indicaciones generales, con eso basta para empezar el proyecto tranquilamente.
Donne-lui quelques indications générales, ça suffira pour commencer le projet tranquillement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die generales bevatten
en términos generales adv.
en termes généraux
"En termes généraux, ce projet semble prometteur pour l'entreprise."
l'un dans l'autre
"L'un dans l'autre, ce voyage s'est bien passé malgré la pluie."
rasgos generales nm.
grands traits
"Il nous a présenté le projet dans ses grands traits."
traits généraux
"Les traits généraux de ce projet sont clairs et bien définis."
principios generales nm.
principes généraux
"Les principes généraux guident notre projet pédagogique."
servicios generales nm.
services généraux
"Les services généraux s'occupent de la maintenance des locaux."
conocimientos generales nf.
connaissance générale
"Il a une bonne connaissance générale mais manque d'expertise technique."
connaissances générales
"Les connaissances générales sont importantes pour réussir ce concours."
estudios generales nf.
études générales
"Il suit des études générales avant de choisir sa spécialisation."
líneas generales nf.
grandes lignes
"Je vais vous expliquer les grandes lignes du projet."
grands traits
"Il nous a présenté le projet dans ses grands traits."
leer las condiciones generales v.
lire les conditions générales
"Il faut toujours lire les conditions générales avant de s'inscrire."
mercancías generales nf.
marchandises générales
"Le magasin de marchandises générales vend des outils et des vêtements."
términos generales nm.
termes généraux
"Il a parlé en termes généraux sans donner de détails spécifiques."
en términos más generales adv.
plus généralement
"Les chats, et plus généralement tous les félins, sont des chasseurs."
trazar las líneas generales v.
tracer les grandes lignes
"Le directeur a tracé les grandes lignes du nouveau projet."
características generales nm.
traits généraux
"Les traits généraux de ce projet sont clairs et bien définis."
! en líneas generales adv.
! en gros
"En gros, cette solution nous convient parfaitement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor generales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 74324. Exact: 74324. Verstreken tijd: 92 ms.
