Asegúrate de repetir la función cinco veces para generar el resultado correcto.
Assurez-vous d'itérer la fonction cinq fois pour générer le résultat correct.
El networking puede ayudar a generar oportunidades comerciales útiles para tu startup.
Le réseautage peut aider à générer des débouchés intéressants pour votre startup.
Sabe que revelar un secreto de la familia puede generar fuertes conflictos.
Elle sait que révéler un secret de famille peut créer de gros conflits.
Para generar cambios, todos debemos alzar la voz contra la injusticia.
Pour créer du changement, nous devons tous nous élever contre l'injustice.
Esta zona sísmica es conocida por generar sismos de baja magnitud pero muy frecuentes.
Cette zone sismique est connue pour produire des séismes de faible magnitude mais fréquents.
Un adaptador de corriente defectuoso puede dañar tu dispositivo o generar condiciones inseguras.
Un chargeur défectueux peut endommager votre appareil ou créer des conditions dangereuses.
La negociadora habló con mucha sutileza para lograr un acuerdo sin generar conflicto.
La négociatrice a parlé finement pour obtenir un accord sans créer de conflit.
Esta decisión tomada a la carrera corre el riesgo de generar todavía más problemas.
Cette décision arrachée en urgence risque de créer encore plus de problèmes.
Para generar un ingreso extra, vende en línea sus creaciones artesanales.
Pour créer un supplément de revenu, elle vend ses créations artisanales en ligne.
En verano, puedes acodar fácilmente las enredaderas para generar más crecimiento.
En été, vous pouvez facilement marcotter les vignes pour générer plus de croissance.
Los cambios en la cadena de mando pueden generar incertidumbre entre los empleados.
Les changements dans la hiérarchie peuvent créer de l'incertitude parmi les employés.
Vacilar a tus amigos puede generar momentos divertidos y risas.
Taquiner ses amis peut créer des moments drôles et de fous rires.
La nueva estrategia publicitaria les ayudó a generar más ingresos que antes.
La nouvelle stratégie publicitaire les a aidés à générer plus de revenus qu'auparavant.