Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestacional
Vertaling van "gestacional" in Frans
No se observó ningún cambio en la distribución de la edad gestacional.
Aucune différence selon la répartition de l'âge gestationnel n'a été relevée.
En la ecografía, el fémur presenta una forma alargada poco habitual para su edad gestacional.
Sur l'échographie, le fémur présente une forme allongée inhabituelle pour son âge gestationnel.
También se conoce como herpes gestacional debido a su apariencia similar al virus.
Il est également connu comme herpès gravidique en raison de son apparence ressemblant à des virus.
Comprender el impacto emocional de la pérdida gestacional puede ayudar en el proceso de sanación.
Comprendre l'impact émotionnel de la perte de grossesse peut aider dans le processus de guérison.
Muchas mujeres experimentan una profunda tristeza tras una pérdida gestacional, especialmente en el segundo trimestre.
De nombreuses femmes ressentent une profonde tristesse après une perte de grossesse, surtout au deuxième trimestre.
Esta medicación genera contracciones uterinas que provocan la expulsión del saco gestacional.
Ce médicament provoque des contractions utérines qui entraînent l'expulsion du sac gestationnel.
Tu padre logró la primera clonación gestacional de un ser humano.
Ton père a réalisé le premier clonage gestationnel sur un être humain.
El ginecólogo determina edad gestacional en varios indicadores.
Le gynécologue détermine âge gestationnel sur plusieurs indicateurs.
La familia y los amigos a menudo luchan para entender el dolor de una pérdida gestacional.
La famille et les amis ont souvent du mal à comprendre la douleur de la perte de grossesse.
Hablar abiertamente sobre la pérdida gestacional ayuda a reducir el estigma en torno a esta dolorosa experiencia.
Parler ouvertement de la perte de grossesse aide à réduire la stigmatisation entourant cette expérience douloureuse.
Lidiar con la pérdida gestacional puede ser particularmente desafiante para las parejas que intentan concebir.
Faire face à une perte de grossesse peut être particulièrement difficile pour les couples essayant de concevoir.
A pesar del trauma de la pérdida gestacional, mantuvo la esperanza en el futuro.
Malgré le traumatisme de la perte de grossesse, elle est restée pleine d'espoir pour l'avenir.
Asistieron a un servicio conmemorativo para honrar a su hijo tras sufrir una pérdida gestacional.
Ils ont assisté à une cérémonie commémorative pour honorer leur enfant après avoir enduré une perte de grossesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gestacional bevatten
diabetes gestacional nm.
diabète gestationnel
"Le diabète gestationnel peut affecter le développement du bébé."
diabète de grossesse
"Le diabète de grossesse peut affecter la santé du bébé."
edad gestacional nm.
terme de grossesse
"Le médecin a calculé son terme de grossesse à 32 semaines."
âge gestationnel
"L'âge gestationnel de cette patiente est de 32 semaines."
saco gestacional nm.
sac embryonnaire
"Le médecin a détecté le sac embryonnaire lors de l'échographie."
hipertensión gestacional nf.
hypertension gravidique
"Le médecin surveille l'hypertension gravidique de cette patiente enceinte."
Synoniemen voor gestacional in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 45 ms.
