Diversos servicios relacionados con la atención médica se engloban en el apoyo gubernamental.
De nombreux services liés aux soins de santé relèvent du soutien gouvernemental.
La financiación gubernamental fue crucial para cubrir la brecha en el transporte público.
Le financement gouvernemental a été crucial pour combler les lacunes dans les transports publics.
Aprecia los beneficios que vienen con su empleo estable en el sector gubernamental.
Il apprécie les avantages qui accompagnent son poste permanent dans le secteur public.
Le ofrecieron una posición de voluntario en la oficina gubernamental comunitaria.
On lui a proposé un poste de bénévole au service public communautaire.
Esta organización no gubernamental coordina varios programas afrobrasileños de lucha contra la pobreza.
Cette organisation non gouvernementale coordonne plusieurs programmes afro-brésiliens de lutte contre la pauvreté.
Los activistas publicaron un documento filtrado que exponía la corrupción gubernamental.
Les activistes ont publié un document confidentiel qui a exposé la corruption gouvernementale.
Demostrar la fiabilidad de los datos ayudó a asegurar la financiación gubernamental.
La confirmation de la fiabilité des données a permis d'obtenir des financements gouvernementaux.
Estalló una crisis gubernamental cuando varios ministros presentaron de repente su dimisión al presidente.
Une crise gouvernementale éclata lorsque plusieurs ministres présentèrent soudainement leur démission au président.
Las nuevas medidas de seguridad se derivan de una decisión gubernamental tomada de urgencia.
Les nouvelles mesures de sécurité émanent d'une décision gouvernementale prise en urgence.
El financiamiento gubernamental ayudará a estabilizar la economía durante estos tiempos difíciles.
Les aides publiques contribueront à stabiliser l'économie en ces temps difficiles.
El proyecto de investigación obtuvo un importante apoyo gubernamental para financiar los nuevos experimentos.
Le projet de recherche a obtenu un important patronage gouvernemental pour financer les nouvelles expériences.
La policía actuó rápidamente para contener a los manifestantes fuera del edificio gubernamental.
La police a rapidement agi pour maintenir les manifestants à l'extérieur du bâtiment gouvernemental.
Formaron una alianza radical para luchar contra la corrupción gubernamental.
Ils ont formé une alliance militante pour lutter contre la corruption gouvernementale.