Elle travaille pour une administration provinciale chargée de la gestion des transports.
Ella trabaja para una administración provincial encargada de la gestión del transporte.
Son éviction du conseil d'administration a révélé de profonds désaccords stratégiques.
Su salida del consejo de administración dejó al descubierto profundos desacuerdos estratégicos.
La sécurité intérieure est devenue une priorité absolue pour l'administration.
La seguridad interna se ha convertido en una prioridad máxima para el gobierno.
Il travaillait pour l'administration départementale, gérant divers programmes communautaires.
Trabajaba para el gobierno provincial, gestionando varios programas comunitarios.
Il travaille pour l'administration cantonale depuis plus de dix ans déjà.
Trabaja en la administración cantonal desde hace ya más de diez años.
Le conseil d'administration est l'arène privilégiée de leurs affrontements stratégiques.
El consejo de administración es el foro privilegiado de sus choques estratégicos.
La décision unanime du conseil d'administration a rassuré les investisseurs inquiets.
La decisión unánime del consejo de administración tranquilizó a los inversores preocupados.
Le niveau de corruption dans cette administration est tout simplement lamentable et inquiétant.
El nivel de corrupción en esta administración es sencillamente lamentable y preocupante.
Il appartient au conseil d'administration d'approuver le rapport annuel de gestion.
Le corresponde al consejo de administración aprobar el informe anual de gestión.
Lorsque tu reçois la convocation, réponds sans tarder à l'administration scolaire.
Cuando recibas la citación, responde sin tardar a la administración escolar.
Le journaliste a visité la prison avec l'autorisation de l'administration pénitentiaire.
El periodista visitó la cárcel con la autorización de la administración penitenciaria.
Le traducteur juré a certifié la fidélité du texte devant l'administration compétente.
El traductor jurado certificó la fidelidad del texto ante la administración competente.
Seuls les membres du conseil d'administration peuvent approuver les décisions financières majeures.
Solo los miembros del consejo de administración pueden aprobar decisiones financieras importantes.