Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
historialnm
Vertaling van "historial" in Frans
Buscaba un dossier ya hecho para entender rápido el historial del proyecto.
Il cherchait un dossier tout fait pour comprendre rapidement l'historique du projet.
El banco aprobó su línea de crédito después de revisar su historial financiero.
La banque a approuvé sa ligne de crédit après avoir examiné son historique financier.
El médico estudió mi historial a fondo antes de proponer un tratamiento.
Le médecin a étudié mon dossier avec sérieux avant de proposer un traitement.
Tu historial médico está al día, el médico ve todas las pruebas recientes.
Ton dossier médical est à date, le médecin voit tous les examens récents.
Deberías guardar un registro de tu historial médico para las visitas al médico.
Vous devriez tenir un dossier de vos antécédents médicaux pour les visites chez le médecin.
Puedes abrir una ventana privada para navegar sin guardar el historial.
Tu peux ouvrir une fenêtre privée pour naviguer sans enregistrer ton historique.
Un historial laboral detallado es esencial para asegurar una oferta de trabajo.
Un historique professionnel détaillé est essentiel pour sécuriser une offre d'emploi.
Puedes recuperar la frase que copiaste antes abriendo el historial del portapapeles.
Tu peux récupérer l'ancienne phrase copiée en ouvrant l'historique du presse-papier.
Se requiere la firma del familiar más cercano para la entrega del historial médico.
La signature du proche parent est requise pour la délivrance des dossiers médicaux.
Su historial clínico está incompleto, faltan varios informes de pruebas importantes.
Son dossier médical est incomplet, il manque plusieurs comptes rendus d'examens importants.
Los empleadores a menudo verifican el historial laboral de un solicitante para confirmarlo.
Les employeurs vérifient souvent l'historique professionnel d'un candidat pour validation.
Nuestro software de seguimiento mantiene un historial detallado del desarrollo del proyecto.
Notre logiciel de suivi conserve un historique détaillé des développements du projet.
El comité de becas revisó cuidadosamente el historial académico de cada solicitante.
Le comité des bourses a examiné attentivement le dossier académique de chaque candidat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die historial bevatten
historial de llamadas nm.
historique d'appels
"J'ai consulté mon historique d'appels pour retrouver ce numéro."
historique des appels
"Elle a vérifié son historique des appels pour retrouver le numéro."
historial médico nm.
dossier de santé
"Le médecin consulte mon dossier de santé avant la consultation."
histoire médicale
"Le médecin a consulté l'histoire médicale du patient avant l'opération."
historial de pedidos nm.
historique de commandes
"Je consulte l'historique de commandes pour retrouver la facture."
historial de navegación nm.
historique de navigation
"Il a effacé son historique de navigation pour protéger sa vie privée."
historique Internet
"J'ai effacé mon historique Internet pour protéger ma vie privée."
historial de Internet nm.
historique Internet
"J'ai effacé mon historique Internet pour protéger ma vie privée."
historial profesional nm.
historique professionnel
"Son historique professionnel montre une progression constante dans le marketing."
parcours professionnel
"Son parcours professionnel l'a menée de stagiaire à directrice en dix ans."
historial de compras nm.
historique de commandes
"Je consulte l'historique de commandes pour retrouver la facture."
historial académico nm.
parcours scolaire
"Son parcours scolaire exemplaire lui a ouvert toutes les portes."
historial crediticio nm.
antécédents de crédit
"La banque a vérifié ses antécédents de crédit avant d'approuver le prêt."
historial laboral nm.
antécédents professionnels
"Les antécédents professionnels du candidat montrent une progression constante."
historial dental nm.
dossier dentaire
"Le dentiste consulte le dossier dentaire avant de commencer les soins."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor historial in het Spaans
Suggesties
historial médico
+10k
historial de compras
3520
historial de pedidos
3370
historial laboral
2490
historial crediticio
2020
historial de crédito
2860
Resultaten: 19873. Exact: 19873. Verstreken tijd: 65 ms.
