Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importantes
Geflecteerde vorm van importante
Vertaling van "importantes" in Frans
El cajón más a la izquierda del escritorio contiene los documentos importantes.
Le tiroir le plus à gauche du bureau contient les documents importants.
Consideró humillante tener que hacer la cola aparte de los invitados importantes.
Il a jugé humiliant de faire la queue séparément des invités importants.
La abuela decía que la cola daba valor antes de tomar decisiones importantes.
La grand-mère disait que la cola donnait du courage avant les grandes décisions.
El informe detallaba los cambios en los activos gestionados de varias firmas importantes.
Le rapport détaillait les variations des actifs sous gestion de plusieurs grandes entreprises.
Este informe está, digamos, incompleto y necesita varias precisiones importantes.
Ce rapport est, dirons-nous, incomplet et nécessite plusieurs précisions importantes.
El rector en funciones supervisa todas las decisiones importantes sobre la universidad.
Le recteur en fonction supervise toutes les décisions importantes concernant l'université.
El concilio promulgó varios decretos importantes sobre la formación de los sacerdotes.
Le concile a publié plusieurs décrets importants concernant la formation des prêtres.
No conviene separar a los alumnos demasiado tiempo de las clases importantes.
Il ne faut pas absenter les élèves trop longtemps des cours importants.
El calendario litúrgico de este año incluye varias fiestas importantes en primavera.
Le calendrier liturgique de cette année prévoit plusieurs fêtes importantes au printemps.
El burlón de la oficina soltaba bromas crueles durante las reuniones importantes.
Le moqueur du bureau lançait des blagues méchantes pendant les réunions importantes.
La semana pasada se dejaron fuera varios detalles importantes del informe final.
Plusieurs détails importants ont été omis du rapport final la semaine dernière.
Yo me ocuparé de los controles mientras tú haces esos anuncios importantes.
Je vais prendre les commandes pendant que tu fais ces annonces importantes.
Todos querían estar en pie para la llegada de los invitados importantes.
Ils voulaient tous être sur pied pour l'arrivée des invités importants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die importantes bevatten
tareas importantes nf.
tâches importantes
"Nous avons des tâches importantes à finir avant vendredi."
reformas importantes nf.
réformes majeures
"Le pays prépare des réformes majeures pour l'année prochaine."
tener cosas más importantes que hacer v.
avoir d'autres chats à fouetter
"Je ne peux pas t'aider maintenant, j'ai d'autres chats à fouetter."
! cosas más importantes que hacer nm.
! chat à fouetter
"J'ai d'autres chats à fouetter que tes histoires personnelles."
! d'autres chats à fouetter
"Je ne peux pas t'aider, j'ai d'autres chats à fouetter."
figuras importantes nf.
figures importantes
"Les figures importantes du gouvernement se sont réunies hier."
cuestiones importantes nf.
questions importantes
"Le gouvernement doit répondre aux questions importantes de la société."
repercusiones importantes nf.
répercussions importantes
"Cette décision aura des répercussions importantes sur l'économie locale."
riesgos importantes nm.
risques importants
"Cette entreprise fait face à des risques importants sur le marché."
recursos importantes nf.
grandes ressources
"Ce pays possède de grandes ressources pour développer ses régions."
grands moyens
"L'entreprise a mis les grands moyens pour lancer le produit."
dificultades importantes nm.
problèmes importants
"L'entreprise fait face à des problèmes importants de financement."
recursos financieros importantes nf.
ressources financières importantes
"Cette entreprise dispose de ressources financières importantes pour son expansion."
! tener propiedades importantes v.
! avoir pignon sur rue
"Cette famille bourgeoise a pignon sur rue depuis des générations."
reparaciones importantes nf.
grosses réparations
"La voiture nécessite des grosses réparations du moteur."
los Importantes nm.
important
"Les Importants s'opposaient à Mazarin au XVIIe siècle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor importantes in het Spaans
Suggesties
los importantes
+10k
cambios importantes
+10k
importantes avances
+10k
aspectos importantes
+10k
datos importantes
+10k
Resultaten: 167936. Exact: 167936. Verstreken tijd: 145 ms.
