Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inaceptablemente
Vertaling van "inaceptablemente" in Frans
inadmissible
Los costes de la afección y sus complicaciones ya son inaceptablemente altos.
Les coûts associés à la condition et à ses complications sont déjà beaucoup trop élevés.
Si se desarrollan por encargo, los vehículos resultarán inaceptablemente caros y nadie los comprará.
Des véhicules développés sur ordre seront beaucoup trop chers et personne ne les achètera.
Aún más importante, el nivel de pobreza siguen siendo inaceptablemente alto.
Fait plus important, le taux de pauvreté demeure inacceptablement élevé.
Pero aún así, la cantidad es inaceptablemente alta.
Toutefois, même ainsi, les montants en cause sont inacceptablement élevés.
Los índices de malnutrición seguían siendo inaceptablemente altos.
Les taux de malnutrition étaient toujours excessivement élevés.
Las soluciones basadas únicamente en el mercado podrían resultar inaceptablemente severas y gravosas.
Des solutions reposant exclusivement sur les mécanismes du marché risqueraient d'être excessivement brutales et douloureuses.
La iglesia considera tales recordatorios como inaceptablemente vergonzosos.
L'église considère ces rappels comme inacceptablement embarrassants.
Pero las tasas de deserción siguen siendo inaceptablemente altas, especialmente entre las niñas.
Mais le taux d'abandon reste beaucoup trop élevé, surtout pour les filles.
La mortalidad de las mujeres en los países en desarrollo se mantiene en niveles trágica e inaceptablemente elevados.
La mortalité parmi les femmes dans les pays en développement est encore tragiquement et inacceptablement élevée.
Todos estos factores, junto con muchos otros, contribuyen a una tasa de mortalidad que es inaceptablemente alto.
Tous ces facteurs ainsi que beaucoup d'autres, contribuent à un taux de mortalité qui est beaucoup trop élevé.
Los niveles actuales de violencia familiar en Nueva Zelanda son inaceptablemente altos.
Les niveaux actuels de violence familiale en Nouvelle-Zélande sont excessivement élevés.
La tasa de supervivencia en San Vicente y las Granadinas se mantiene inaceptablemente baja.
Le taux de survie demeure inacceptablement faible à Saint-Vincent-et-les Grenadines.
Dejar las puertas sin cerrar por la noche es inaceptablemente arriesgado para nuestra seguridad.
Laisser les portes déverrouillées la nuit est d'une imprudence inacceptable pour notre sécurité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inaceptablemente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 568. Exact: 568. Verstreken tijd: 44 ms.
