El profesor nos hace repetir el experimento porque las primeras mediciones eran incorrectas.
Le professeur nous fait recommencer l'expérience parce que les premières mesures étaient incorrectes.
Su razonamiento era defectuoso, lo que llevó a conclusiones incorrectas sobre el proyecto.
Son raisonnement était erroné, menant à des conclusions incorrectes sur le projet.
El músico se equivocó en las teclas del piano, tocando las notas incorrectas.
Le musicien a cafouillé sur les touches du piano, jouant les mauvaises notes.
Para corregir el error, tachará cuidadosamente las letras incorrectas.
Pour corriger l'erreur, il va soigneusement raturer les mauvaises lettres.
El contador tuvo que rectificar todas las entradas incorrectas del mes pasado.
Le comptable a dû supprimer toutes les écritures erronées du mois dernier.
Las fechas que aparecen en este documento son incorrectas y hay que corregirlas de inmediato.
Les dates mentionnées sur ce document sont erronées, il faut les corriger immédiatement.
Ignorar el factor tiempo podría llevar a conclusiones incorrectas en el experimento.
Ignorer le facteur temps pourrait mener à des conclusions incorrectes dans l'expérience.
Un metro de par defectuoso puede llevar a evaluaciones incorrectas durante las pruebas.
Un dynamomètre défectueux peut conduire à des évaluations incorrectes pendant les tests.
Un mareógrafo defectuoso puede conducir a evaluaciones incorrectas de los riesgos de inundación.
Un marégraphe défectueux peut entraîner des évaluations incorrectes des risques d'inondation.
Rechazamos el primer modelo de producción porque algunas dimensiones eran incorrectas.
Nous avons rejeté le premier modèle de production, car certaines dimensions étaient incorrectes.
Su enfoque negligente de la tarea resultó en varias conclusiones incorrectas.
Son approche désinvolte de la tâche a abouti à plusieurs conclusions erronées.
Este diccionario en línea es muy malo, a menudo da traducciones incorrectas.
Ce dictionnaire en ligne est vraiment mauvais, il donne souvent des traductions incorrectes.
Se dieron cuenta demasiado tarde de que sus suposiciones ingenuas eran incorrectas.
Ils ont réalisé trop tard que leurs hypothèses irréfléchies étaient incorrectes.