Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
interpuso
Geflecteerde vorm van interponer  · interpuesto 
NEW
a introduit a formé avait déposé avait intenté a engagé a interjeté est interposé
a porté
a été déposée
interposa
a fait
a présenté
est interposée
Ante esta omisión el autor interpuso una demanda de habeas corpus.
En conséquence, l'auteur a introduit un recours en habeas corpus.
González y Díez interpuso un nuevo recurso de anulación.
González y Dîez a introduit à nouveau un recours en annulation.
El opositor interpuso la oposición dentro del plazo legal previsto por la ley procesal civil.
L'opposant a formé opposition dans le délai légal prévu par la procédure civile.
El representante de la víctima interpuso una nueva acción judicial.
Le représentant de la victime a déposé un autre recours.
La víctima interpuso la denuncia en la Comisaría de Ayacucho.
La victime a déposé plainte au poste de police d'Ayacucho.
Teniendo en cuenta la situación descrita, la Comisión interpuso el presente recurso.
Eu égard à cette situation, la Commission a introduit le présent recours.
Su compromiso con otras actividades se interpuso para unirse al equipo.
Ses engagements envers d'autres activités l'ont empêché de rejoindre l'équipe.
Tras el incidente, rápidamente interpuso una reclamación a la dirección.
Après l'incident, il a rapidement déposé une réclamation auprès de la direction.
El policía se interpuso entre los manifestantes y los automovilistas para evitar un accidente.
Le policier s'est interposé entre les manifestants et les automobilistes pour éviter un accident.
Su enfermedad repentina se interpuso en la finalización del proyecto a tiempo.
Sa maladie soudaine a gêné l'achèvement du projet à temps.
El profesor se interpuso rápidamente para calmar a los alumnos que se estaban peleando.
Le professeur s'est rapidement interposé pour calmer les élèves qui se disputaient.
Se interpuso para evitar que la discusión acabara en una violencia absurda.
Il s'est interposé pour empêcher que la dispute ne tourne à la violence inutile.
El guardaespaldas se interpuso justo a tiempo delante de la estrella amenazada.
Le garde du corps s'est interposé juste à temps devant la star menacée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor interpuso in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

interpuso en el camino 1
interpuso apelación 1
interpuso dos recursos 1
interpuso en tu camino 1
interpuso entonces un recurso 1
interpuso en mi camino 1
interpuso el recurso 1
interpuso un recurso 5

Resultaten: 1185. Exact: 1185. Verstreken tijd: 41 ms.