Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interrogantes
Geflecteerde vorm van interrogante
Vertaling van "interrogantes" in Frans
Son interrogantes importantes para los cuales sería oportuna una comisión de investigación.
Autant de questions importantes pour lesquelles une commission d'enquête serait opportune.
Al intentar responder a esas interrogantes, tenemos que reconocer dos hechos.
En tentant de répondre à ces questions, deux constatations s'imposent.
De esta meditación brotan interrogantes que la humanidad no puede dejar de lado.
De cette méditation naissent des interrogations que l'humanité doit nécessairement se poser.
Este nuevo marco en mutación constante suscita muchos interrogantes e inquietudes.
Ce nouveau cadre en mutation constante suscite beaucoup d'interrogations et d'inquiétudes.
Parece que hay muchísimos interrogantes en ese mapa tuyo.
Il y a beaucoup de points d'interrogation sur votre carte.
Se nos presentan muchas interrogantes en el camino hacia este nuevo futuro tecnológico.
De nombreuses questions se posent à l'aube de ce nouvel avenir technologique.
Se presentan interrogantes para que los ministros las examinen y debatan.
Il soumet ces questions à l'examen et des ministres, pour discussion.
El análisis técnico de ambas propuestas permite responder a esos interrogantes.
Une analyse technique de ces deux propositions apporte des réponses à ces questions.
Después del debate en comisión se plantearon un par de interrogantes.
Une ou deux questions se sont fait jour après le débat en commission.
Hay muchas interrogantes desde el publico, lo que es promisorio.
Le grand public pose beaucoup de questions, ce qui est encourageant.
El fantasma de esos factores de accesibilidad y demografía podría plantear algunos interrogantes.
Le spectre de ces facteurs démographiques et d'accessibilité pourrait soulever certaines questions.
Esta paradoja debería plantear interrogantes fundamentales y sacudir todas las conciencias.
Ce paradoxe devrait soulever des questions fondamentales et choquer toutes les consciences.
Los economistas han intentado generar respuestas más contundentes a estos interrogantes.
Les économistes ont essayé d'apporter une réponse plus rigoureuse à cette question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die interrogantes bevatten
plantear interrogantes v.
soulever des interrogations
"Cette décision soulève des interrogations parmi les citoyens."
ojos interrogantes nm.
yeux interrogateurs
"Ses yeux interrogateurs demandaient des explications."
generar interrogantes v.
poser question
"Cette nouvelle politique pose question aux citoyens."
Synoniemen voor interrogantes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2237. Exact: 2237. Verstreken tijd: 44 ms.
