Download for Windows Premium
Publiciteit
questions
Geflecteerde vorm van question 
Un nouveau concile pourrait être convoqué pour débattre des questions éthiques modernes.
Se podría convocar un nuevo concilio para debatir las cuestiones éticas actuales.
Les faits saillants peuvent aider à clarifier des questions complexes de manière simple.
Los datos relevantes pueden ayudar a aclarar cuestiones complejas de manera sencilla.
Le candidat a essuyé des questions très agressives lors du débat télévisé.
El candidato tuvo que enfrentar preguntas muy agresivas durante el debate televisado.
Gardez vos questions brèves pour laisser du temps à plus de réponses.
Haz tus preguntas de forma concisa para dar tiempo a más respuestas.
Le traducteur a posé plusieurs questions à l'écrivain pour clarifier certains passages.
El traductor le hizo varias preguntas al escritor para aclarar algunos pasajes.
Il craint d'importuner ses collègues en posant trop souvent les mêmes questions.
Teme fastidiar a sus compañeros haciendo demasiado a menudo las mismas preguntas.
Tu peux poser moins de trois questions pendant l'entretien avec le directeur.
Puedes hacer menos de tres preguntas durante la entrevista con el director.
Pendant l'examen, elle a répondu aux premières questions sans difficulté apparente.
Durante el examen, respondió a las primeras preguntas sin aparente dificultad.
Elle se sert de sa timidité comme paravent pour éviter les questions gênantes.
Se vale de su timidez como pantalla para esquivar las preguntas incómodas.
Le professeur a donné un exercice avec dix-huit questions de grammaire à corriger.
El profesor puso un ejercicio con dieciocho preguntas de gramática para corregir.
Calculer les erreurs dans le sondage a aidé à améliorer les futures questions.
Calcular los errores en la encuesta ayudó a mejorar las preguntas futuras.
Elle préfère tout observer avant de poser des questions à son nouveau collègue.
Ella prefiere observarlo todo antes de hacerle preguntas a su nuevo compañero.
Sa tête semblait baignée dans les doutes, assaillie de questions sans réponses.
Su mente parecía inundada de dudas, asaltada por preguntas sin respuestas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met questions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! sans se poser de questions adv.
sin pensarlo · sin dudarlo
"Il a accepté l'invitation sans se poser de questions."
assaillir de questions v.
acosar a preguntas
"Les journalistes ont assailli le ministre de questions pendant une heure."
boîte à questions n.
buzón de preguntas
"Les élèves ont mis leurs questions dans la boîte à questions."
! bombarder de questions v.
bombardear a preguntas
"Les journalistes ont bombardé de questions le ministre après la réunion."
foire aux questions n.
preguntas frecuentes
"Consultez la foire aux questions pour résoudre votre problème technique."
harceler de questions v.
acosar a preguntas
"Les journalistes l'ont harcelé de questions pendant une heure."
! mitrailler de questions v.
bombardear a preguntas
"Les journalistes ont mitraillé de questions le ministre après la conférence."
questions en rafale n.
preguntas en ráfaga
"Le journaliste a bombardé le ministre de questions en rafale."
batterie de questions n.
batería de preguntas
"Le recruteur a préparé une batterie de questions pour l'entretien d'embauche."
rafale de questions n.
ráfaga de preguntas
"Le journaliste a lancé une rafale de questions au ministre."
poser des questions v.
hacer preguntas
"L'élève pose des questions au professeur pendant le cours."
répondre aux questions v.
responder a las preguntas
"L'élève doit répondre aux questions du professeur pendant l'examen."
questions personnelles n.
preguntas personales
"Évite les questions personnelles pendant l'entretien."
gérer les questions v.
responder a las preguntas
"Le professeur gère les questions des étudiants après son cours."
questions à régler n.
asuntos pendientes
"Il reste plusieurs questions à régler avant la signature du contrat."
questions approfondies n.
preguntas en profundidad
"L'enquêteur pose des questions approfondies pour comprendre l'accident."
questions importantes n.
cuestiones importantes
"Le gouvernement doit répondre aux questions importantes de la société."
questions non abordées n.
preguntas sin tratar
"Nous traiterons les questions non abordées au prochain cours."
séance de questions n.
sesión de preguntas
"La séance de questions au Parlement a duré une heure."
série de questions n.
serie de preguntas
"Le professeur a préparé une série de questions pour l'examen final."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor questions in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 356684. Exact: 356684. Verstreken tijd: 157 ms.