Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interrogar
Vertaling van "interrogar" in Frans
Vervoegen
interrogation
El profesor sacó al azar una pregunta del montón para interrogar a un alumno.
Le professeur a tiré au hasard une question de la pile pour interroger un élève.
Para aclarar este crimen, habrá que interrogar aún a varios testigos clave del barrio.
Pour élucider ce crime, il faudra interroger encore plusieurs témoins clés du quartier.
El periodista va a interrogar al alcalde sobre los nuevos proyectos de renovación urbana.
Le journaliste va questionner le maire sur les nouveaux projets de rénovation urbaine.
No tiene derecho de interrogar a mi cliente en su casa.
Vous n'aviez pas le droit de questionner ma cliente chez elle.
En la película, el detective enciende un puro antes de interrogar al principal sospechoso.
Dans le film, le détective allume un cigare avant d'interroger le principal suspect.
Ayer, una pareja de policías vino a interrogar a los vecinos después del robo.
Hier, un duo de policiers est venu interroger les voisins après le cambriolage.
La agente de policía prefirió interrogar largo rato al sospechoso antes de acusarlo oficialmente.
La policière préféra interroger longuement le suspect avant de l'accuser officiellement.
Cada agente antiterrorista de esta unidad domina varios idiomas para interrogar a los sospechosos extranjeros.
Chaque antiterroriste de cette unité maîtrise plusieurs langues pour interroger les suspects étrangers.
Desde tiempos inmemoriales, los hombres observan el cielo para interrogar su destino.
Depuis des temps immémoriaux, les hommes observent le ciel pour interroger leur destin.
Antes de interrogar al acusado, el presidente del tribunal debe hacerle jurar.
Avant d'interroger l'accusé, le président du tribunal doit lui faire prêter serment.
Su sed de conocimiento lo lleva a interrogar sin descanso a los expertos invitados.
Sa soif de connaissance le pousse à interroger sans relâche les experts invités.
El detective se negó a dar cualquier pista antes de interrogar a todos los testigos.
Le détective a refusé de fournir un indice avant d'interroger tous les témoins.
Nuestra investigación llega a la fase en que debemos interrogar a los testigos principales.
Notre enquête arrive au stade où nous devons interroger les principaux témoins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die interrogar bevatten
interrogar a fondo v.
mettre sur le gril
"Les journalistes vont mettre sur le gril le ministre lors de la conférence."
! passer au grill
"Les journalistes vont passer au grill le ministre sur cette affaire."
interrogar insistentemente v.
questionner
"Il questionne sans cesse ses voisins sur leur vie privée."
mettre sur la sellette
"Les journalistes ont mis le ministre sur la sellette lors de la conférence."
interrogar intensamente v.
tenir sur la sellette
"Le directeur l'a tenu sur la sellette pendant une heure."
volver a interrogar v.
réinterroger
"La police va réinterroger le témoin demain matin."
! interrogar brutalmente v.
! fourgonner
"Le policier fourgonne le suspect pour obtenir des aveux."
Synoniemen voor interrogar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3015. Exact: 3015. Verstreken tijd: 35 ms.
