Estuvo de mal humor toda la mañana por las constantes interrupciones telefónicas.
Il semblait agacé toute la matinée à cause des interruptions téléphoniques incessantes.
Tras varias interrupciones, terminó por apartarse de la conversación, frustrada.
Après plusieurs interruptions, elle a fini par quitter la discussion, frustrée.
Las interrupciones en la cadena de mando pueden conducir a serios problemas de comunicación.
Des perturbations dans la ligne hiérarchique peuvent entraîner de graves problèmes de communication.
La fecha de implementación fue elegida cuidadosamente para minimizar las interrupciones.
La date d'entrée en vigueur a été choisie avec soin pour minimiser les perturbations.
Los cortes de luz han multiplicado las interrupciones durante la conferencia en línea.
Les coupures d'électricité ont multiplié les interruptions pendant la conférence en ligne.
Quitamos el tono de llamada durante la reunión para evitar interrupciones.
On a coupé la sonnerie téléphonique pendant la réunion pour éviter les interruptions.
Las interrupciones frecuentes tienden a desgastar el flujo de ideas creativas.
Les interruptions fréquentes ont tendance à tarir le flux d'idées créatives.
Sus interrupciones durante la reunión irritaron a todos en la sala.
Ses interruptions pendant la réunion ont agacé tout le monde dans la salle.
Le cuesta mantenerse concentrado debido a las frecuentes interrupciones en el trabajo.
Il a du mal à rester concentré à cause des fréquentes interruptions au travail.
La falta de planificación de capacidad puede provocar graves interrupciones del servicio.
Un manque de gestion prévisionnelle des ressources peut entraîner de graves interruptions de service.
Sus constantes interrupciones la irritaban cada vez más durante la discusión.
Ses interruptions constantes l'ont rendue de plus en plus agacée pendant la discussion.
El comienzo de la reunión fue muy caótico, con interrupciones constantes.
Le début de la réunion a été très bousculé, avec des interruptions constantes.
Es importante recargar tu cuenta regularmente para evitar interrupciones del servicio.
Il est important d'alimenter régulièrement votre compte pour éviter les interruptions de service.