Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invalida
Geflecteerde vorm van invalidar
Vertaling van "invalida" in Frans
El conteo doble invalida la integridad del informe final de evaluación.
Le double comptage invalide l'intégrité du rapport d'évaluation final.
En experimentos científicos, el resultado valida o invalida la teoría fundamental.
Dans les expériences scientifiques, le résultat valide ou invalide la théorie fondamentale.
Esta decisión con efecto retroactivo invalida los contratos firmados el año pasado, lo que preocupa a las empresas.
Cette décision rétroactive annule les contrats signés l'année dernière, ce qui inquiète les entreprises.
No me queda claro de qué modo tu situación conyugal... invalida la compra.
Je ne vois pas très bien en quoi votre situation matrimoniale annule la vente.
El asesinato invalida el crimen de robo a mano armada.
Le meurtre remplace le crime du braquage armé.
Toda nueva versión de las condiciones generales de contratación invalida las elaboradas en fechas anteriores.
Toute nouvelle version des conditions générales remplace les versions élaborées précédemment.
No obstante, eso no invalida las objeciones teóricas planteadas.
Néanmoins, cela n'invalide pas les objections théoriques soulevées.
No estar seguro invalida incluso si el tiempo resulta correcto.
Être incertain invalide même si le temps s'avère correct.
Un paso en falso no invalida años de buena crianza.
Un faux-pas n'invalide pas des années de bonne éducation.
Ese error invalida, ipso facto, todo el procedimiento administrativo iniciado.
Cette erreur invalide, par le fait même, l'ensemble de la procédure administrative engagée.
Si pasa una ruta invalida, se genera un error.
Si vous passez un chemin invalide, une erreur est générée.
Eso invalida mi teoría de la médula o sea.
Ça invalide la théorie de la moelle osseuse.
La orden de ejecución se invalida tan pronto como se realiza el embargo.
Le bref d'exécution devient invalide dès que la saisie-arrêt a eu lieu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die invalida bevatten
Synoniemen voor invalida in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 568. Exact: 568. Verstreken tijd: 39 ms.
