Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la roca
Vertaling van "la roca" in Frans
Pintaron una señal en la roca para advertir de la subida difícil.
Ils ont peint un jalon sur le rocher pour signaler la montée difficile.
El fuerte impacto contra la roca dañó gravemente el casco del barco.
Le gros impact avec le rocher a gravement endommagé la coque du bateau.
Apostaron que se atreverían a tirarse de cabeza desde la roca.
Ils ont parié qu'ils oseraient plonger tête baissée depuis le rocher.
Descubrieron una grieta profunda en la roca, al borde del sendero.
Ils ont découvert une fente profonde dans le rocher au bord du sentier.
La víbora tomaba el sol sobre la roca, junto al sendero del bosque.
La vipère se chauffait au soleil sur le rocher près du sentier forestier.
Empujaban entre todos la roca con la esperanza de hacerla rodar fuera del camino.
Ils poussaient contre le rocher, espérant le faire rouler hors du chemin.
Su firmeza le permitió mantener la roca bien sujeta a pesar de la tormenta.
Sa ténacité lui a permis de garder le rocher solidement accroché malgré la tempête.
Una ola gigantesca golpeó de repente la roca donde estábamos sentados.
Une vague gigantesque a soudainement frappé le rocher où nous étions assis.
El barco estuvo a punto de chocar contra la roca cuando el capitán reaccionó.
Le navire était à quelques secondes de heurter le rocher quand le capitaine a réagi.
Se construyó un pequeño santuario alrededor del manantial que atraviesa la roca.
Un petit sanctuaire a été construit autour de la source naturelle qui traverse le rocher.
Está prohibido tirarse al agua desde la roca por culpa de las corrientes peligrosas.
Le saut dans l'eau depuis le rocher est interdit à cause des courants dangereux.
El viejo castillo encaramado en la roca parece totalmente inalcanzable para los visitantes curiosos.
Le vieux château perché sur le rocher paraît totalement inaccessible aux visiteurs curieux.
Mirando al lagarto en la roca, la niña retrocedió con cautela.
En regardant le lézard sur le rocher, la fille recula prudemment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die la roca bevatten
construir sobre la roca madre v.
bâtir sur la roche vive
"Les architectes ont décidé de bâtir sur la roche vive pour assurer la stabilité."
construir sobre la roca v.
bâtir sur le roc
"Les ingénieurs ont décidé de bâtir sur le roc pour assurer la stabilité."
del Capitolio a la Roca Tarpeya no hay más que un paso exp.
la Roche Tarpéienne est proche du Capitole
"En politique, la Roche Tarpéienne est proche du Capitole."
Synoniemen voor la roca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6341. Exact: 6341. Verstreken tijd: 124 ms.
