Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lapsonm
Vertaling van "lapso" in Frans
lapse
décalage m
cours
Tras la tormenta hubo un corto lapso de oscuridad cuando se apagaron todas las farolas.
Une brève période d'obscurité suivit l'orage quand tous les réverbères se sont éteints.
Durante un corto lapso, los precios subieron muchísimo en esta zona comercial.
Durant une brève période, les prix ont fortement augmenté dans ce quartier commerçant.
El lapso entre pulsar reproducir y que empiece el vídeo es molesto.
Le délai entre l'appui sur play et le démarrage de la vidéo est ennuyeux.
El fiscal tiene que hacer las denuncias en un lapso de seis meses.
Le procureur doit porter plainte dans un délai de six mois.
En el lapso de unas horas, la tormenta paralizó toda la ciudad.
En l'espace de quelques heures, la tempête a paralysé toute la ville.
Y entonces, en el lapso de un día, no es nada.
Et en l'espace d'une journée, elle n'est plus rien.
El pueblo pesquero tuvo un lapso de quietud sin barcos en el agua.
Le village de pêcheurs connaissait une période creuse sans bateaux sur l'eau.
Y durante ese lapso, en la región abunda el agua potable.
Durant cette période, il y a de l'eau potable en abondance.
En ese lapso, había celebrado siete reuniones con la delegación.
Durant cette période, elle a tenu trois séances avec la délégation.
El peticionario, por su parte, no respondió dentro del lapso otorgado.
Le gouvernement n'a pas fait parvenir de réponse dans les délais prévus.
El viernes pasado habló de un lapso de dos semanas.
Vendredi dernier, il a parlé d'un délai de deux semaines.
Estos informes han llegado en un lapso de tres meses.
Ces rapports ont été publiés sur une période de trois mois.
Él tiene cuatro goles y dos ayudantes durante ese lapso.
Il a quatre buts et deux aides au cours de cette période.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lapso bevatten
lapso de tiempo nm.
espace de temps
"Il faut laisser un espace de temps entre les deux prises de médicament."
laps de temps
"Il s'est écoulé un long laps de temps avant sa réponse."
Synoniemen voor lapso in het Spaans
Suggesties
breve lapso
2110
corto lapso
740
lapso momentáneo
260
lapso de vida
230
lapso temporal
210
lapso corto
190
lapso breve
180
Resultaten: 2583. Exact: 2583. Verstreken tijd: 45 ms.
