Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lateral
Vertaling van "lateral" in Frans
Hizo un movimiento lateral con la mano para hacerle señas a su amiga.
Elle fit un geste latéral de la main pour signaler à son ami.
El pequeño velero empieza a desviarse hacia las rocas por el viento lateral.
Le petit voilier commence à dériver vers les rochers à cause du vent latéral.
Un cambio lateral puede rejuvenecer la pasión de un empleado por su trabajo.
Un transfert horizontal peut raviver la passion d'un employé pour son travail.
La salida lateral del estadio se utiliza en caso de evacuación rápida.
La sortie latérale du stade est utilisée en cas d'évacuation rapide.
Un fuerte viento golpeó toda la noche la fachada lateral del edificio.
Un vent fort frappait la façade latérale de l'immeuble toute la nuit.
La compresión lateral del tórax provoca un dolor intenso en las costillas externas.
La compression latérale du thorax provoque une douleur vive sur les côtes externes.
Para el proyecto, necesito una vista lateral de cada modelo.
Pour le projet, j'ai besoin d'une vue latérale de chaque modèle.
Esta lateral defiende muy arriba, presiona en cuanto la extrema toca el balón.
Cette latérale défend haut, elle presse dès que l'ailière touche le ballon.
El piloto tuvo que corregir su trayectoria por una súbita ráfaga lateral.
Le pilote a dû corriger sa trajectoire à cause d'une rafale latérale soudaine.
Este tanque tiene un aliviadero lateral conectado directamente al sistema de alcantarillado.
Cette cuve possède un exutoire latéral, relié directement au système d'égouts.
El edificio tenía una extensión lateral que creaba espacio adicional para oficinas.
Le bâtiment avait une extension latérale qui créait un espace de bureau supplémentaire.
En ingeniería, la vista lateral es crucial para la precisión de las dimensiones.
En ingénierie, la vue latérale est cruciale pour la précision des dimensions.
Esta cámara orientable vigila tanto la entrada principal como el aparcamiento lateral.
Cette caméra orientable surveille à la fois l'entrée principale et le parking latéral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lateral bevatten
paso lateral nm.
pas de côté
"Il fit un pas de côté pour éviter la flaque d'eau."
puerta lateral nf.
porte de côté
"Il est entré par la porte de côté pour éviter la foule."
porte latérale
"La porte latérale de la voiture est bloquée."
raya lateral nf.
raie sur le côté
"Il porte toujours une raie sur le côté très nette."
barra lateral nf.
barre latérale
"La barre latérale affiche les favoris du navigateur."
posición lateral de seguridad nf.
posture de sécurité
"L'infirmière a placé le patient en posture de sécurité."
position latérale de sécurité
"Les secours l'ont mise en position latérale de sécurité."
lateral derecho nm.
arrière droit
"L'arrière droit a marqué un but sur corner."
défenseur droit
"Le défenseur droit a bien contré l'attaque de l'ailier gauche adverse."
desplazamiento lateral nm.
déplacement latéral
"L'escrimeur effectue un déplacement latéral pour esquiver l'attaque."
elevación lateral nf.
élévation latérale
"Il fait des élévations latérales avec des haltères pour développer ses deltoïdes."
entrada lateral nf.
entrée latérale
"L'entrée latérale du théâtre est réservée aux artistes et au personnel."
cara lateral nf.
face latérale
"La face latérale du cube mesure exactement cinq centimètres."
movimiento lateral nm.
mouvement latéral
"L'exercice demande des mouvements latéraux rapides pour améliorer l'agilité."
bolsillo lateral nf.
poche latérale
"Il a mis ses clés dans la poche latérale de son pantalon."
espejo retrovisor lateral nm.
rétroviseur latéral
"Le conducteur ajuste son rétroviseur latéral avant de démarrer."
vista lateral nf.
vue de côté
"L'architecte a dessiné une vue de côté de la maison."
plancha lateral nf.
planches latérales
"Elle fait des planches latérales pour renforcer ses abdominaux."
lateral izquierdo nm.
arrière gauche
"L'arrière gauche a marqué un but magnifique sur coup franc."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lateral in het Spaans
Suggesties
lateral izquierdo
4640
vista lateral
4270
lateral derecho
3930
barra lateral
+10k
puerta lateral
4320
panel lateral
4050
calle lateral
3670
Resultaten: 11199. Exact: 11199. Verstreken tijd: 42 ms.
