Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lavar
Vertaling van "lavar" in Frans
Vervoegen
Van a lavar con un champú especial para proteger el cabello teñido.
Ils vont laver avec un shampoing spécial afin de protéger les cheveux colorés.
Es mejor lavar los paños de cocina en la lavadora a alta temperatura.
Il vaut mieux laver en machine les torchons de cuisine à haute température.
Tienes que lavar las verduras con agua antes de preparar la ensalada.
Tu dois nettoyer à l'eau les légumes avant de préparer la salade.
Trajimos una manopla de limpieza para lavar fácilmente los artículos delicados.
Nous avons apporté une mitaine de lavage pour nettoyer facilement les objets délicats.
La lluvia puede lavar los nutrientes del suelo, dejándolo menos fértil.
La pluie peut lessiver les nutriments du sol, le rendant moins fertile.
Llenó la palangana hasta el tope antes de empezar a lavar la ropa.
Il a rempli la bassine à ras bords avant de commencer la lessive.
Ella eligió un fregadero grande y profundo para poder lavar sus bandejas voluminosas.
Elle a choisi un grand évier profond pour pouvoir laver ses plats encombrants.
Prefiero lavar con un detergente ecológico, sin perfume ni colorantes artificiales.
Je préfère laver avec une lessive écologique, sans parfum ni colorant artificiel.
Se recomienda usar un detergente especial para lavar la ropa de lana delicada.
On recommande un savon à lessive spécial pour laver les vêtements en laine délicate.
Vamos a lavar las cortinas en la lavadora, han cogido mucho polvo.
Nous allons laver en machine les rideaux, ils ont pris beaucoup de poussière.
Puedes lavar la bandeja para hornear mientras preparo otra tanda de masa.
Tu peux laver la plaque à biscuits pendant que je prépare une nouvelle pâte.
Después de comer, todos ayudan a recoger y lavar los platos.
Après le repas, tout le monde aide à ranger et laver la vaisselle.
Siempre hay que lavar bien las verduras antes de preparar la ensalada.
Il faut toujours laver les légumes de manière propre avant de préparer la salade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lavar bevatten
lavar los platos v.
faire la vaisselle
"Je dois faire la vaisselle avant de regarder la télévision."
laver les assiettes
"Je dois laver les assiettes après le repas."
lavar a mano v.
laver à la main
"Elle préfère laver à la main ses pulls en laine."
nettoyer à la main
"Elle préfère nettoyer à la main ses vêtements délicats."
tarea de lavar los platos nf.
corvée de vaisselle
"Après le dîner, c'est toujours moi qui fais la corvée de vaisselle."
lavar con v.
laver avec
"Elle lave ses cheveux avec un shampooing doux."
lavar a máquina v.
laver en machine
"Je dois laver en machine mes vêtements sales."
passer à la machine
"Je vais passer à la machine ce pantalon taché."
lavar y planchar v.
laver et repasser
"Ma mère va laver et repasser mes chemises avant mon entretien."
lavar la ropa v.
laver le linge
"Elle doit laver le linge avant que les enfants n'aient plus de vêtements propres."
faire la lessive
"Elle fait la lessive tous les samedis matin dans sa buanderie."
lavar el pelo v.
laver les cheveux
"Elle lave les cheveux de sa fille tous les soirs."
sin lavar adj.
pas lavé
"Ses mains pas lavées ont taché la nappe blanche."
sosa de lavar nf.
soude ménagère
"Elle utilise de la soude ménagère pour déboucher l'évier."
lavar con abundante agua v.
nettoyer à grande eau
"Il faut nettoyer à grande eau le sol après les travaux."
! lavar el cerebro v.
! bourrer le crâne
"Les politiciens nous bourrent le crâne avec leurs promesses."
lavar la cara v.
refaire la façade
"L'entreprise veut refaire la façade pour attirer plus de clients."
jabón de lavar nm.
savon de ménage
"Elle utilise du savon de ménage pour laver son linge à la main."
lavar abundantemente v.
laver à grande eau
"Il faut laver à grande eau le sol de la cuisine après le repas."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lavar in het Spaans
Suggesties
lavar la ropa
+10k
lavar los platos
8970
lavar con
5630
sin lavar
2490
lavar a mano
2300
lavar dinero
1750
lavar a máquina
1720
tabla de lavar
810
Resultaten: 9386. Exact: 9386. Verstreken tijd: 48 ms.
