Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
levantenm
Vertaling van "levante" in Frans
Con el levante, las velas del pequeño velero se hinchan lentamente.
Sous l'effet du levant, les voiles du petit voilier se gonflent doucement.
Con este levante persistente, la ropa tarda mucho más en secarse.
Avec ce levant persistant, le linge met beaucoup plus de temps à sécher.
El capitán vigila el levante, temiendo que se convierta en una tormenta repentina.
Le capitaine surveille le levant, craignant qu'il ne se transforme en tempête soudaine.
Al amanecer, un suave levante riza la superficie tranquila del mar.
Au lever du soleil, un léger levant ride la surface calme de la mer.
En verano, el levante refresca un poco el ambiente, pese a su humedad agobiante.
En été, le levant rafraîchit un peu l'air, malgré son humidité pesante.
El levante lleva olores a sal y algas hasta las callejuelas estrechas.
Le levant apporte des odeurs de sel et d'algues jusque dans les ruelles étroites.
Y un agente levante, algo que haga que el pan se eleve.
Et un agent levant, quelque chose qui fasse lever le pain.
Cuando me levante mañana, no estaré ni herido ni amargado.
En me levant demain, je ne serai ni blessé ni amer.
Esta mañana, el levante trae un calor húmedo a toda la costa de Marsella.
Ce matin, le levant apporte une chaleur humide sur toute la côte marseillaise.
Cuando sopla con fuerza el levante, las nubes se acumulan rápidamente sobre el Mediterráneo.
Quand le levant souffle fort, les nuages s'accumulent rapidement au-dessus de la Méditerranée.
El fotógrafo le pide que levante la barbilla para encuadrar mejor el escote.
Le photographe lui demande de relever le menton pour mieux cadrer le décolleté.
El escenario se iluminará de golpe en cuanto se levante el telón rojo.
La scène va s'éclairer d'un coup lorsque le rideau rouge se lèvera.
Los actores esperan nerviosos entre bastidores antes de que se levante el telón.
Les acteurs attendent nerveusement dans les coulisses avant que le rideau ne se lève.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die levante bevatten
Synoniemen voor levante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5717. Exact: 5717. Verstreken tijd: 42 ms.
