Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limbonm
Vertaling van "limbo" in Frans
La nervadura media forma un eje central alrededor del cual se despliega todo el limbo.
La nervure médiane forme un axe central autour duquel se déploie tout le limbe.
Esta hoja presenta una pequeña mancha marrón en el borde de su limbo verde claro.
Cette feuille présente une petite tache brune au bord de son limbe vert clair.
Sí, tus días de limbo han acabado amigo.
Oh oui, tes jours de limbo sont finis mon ami.
El limbo continuaría hasta que a finales de año.
Le limbo continuerait jusque vers la fin de l'année.
Muchas de las personas entrevistadas parecen estar atrapadas en un limbo.
Nombre des personnes avec qui nous avons parlé semblent toujours dans l'incertitude.
La vena central de esta hoja de roble se ve muy clara en medio del limbo.
La nervure centrale de cette feuille de chêne est très visible au milieu du limbe.
El limbo está parcialmente adherido al pecíolo, sin una separación clara entre ambas partes.
Le limbe est partiellement adhérent au pétiole, sans démarcation nette entre les deux parties.
En las hojas de maíz, la vena recorre casi por completo la longitud del limbo.
Sur les feuilles de maïs, la nervure suit presque parfaitement la longueur du limbe.
En el cuadro gótico, un sendero oscuro conduce directamente hacia el misterioso limbo.
Dans le tableau gothique, un chemin sombre mène directement vers les limbes mystérieux.
El teólogo escribía un ensayo para debatir si el limbo existe o no.
Le théologien écrivait un essai pour discuter de l'existence ou non des limbes.
En espera de respuesta, el pedido está atrapado en un limbo del sistema informático.
En attente de réponse, la commande est coincée dans les limbes du système informatique.
No si paso al limbo mortal y traigo su alma de regreso.
Pas si je vais aux limbes des mortels et je récupère son âme.
Bajo la lupa se aprecia claramente el limbo bien dentado de esta pequeña planta de montaña.
Sous la loupe, on remarque le limbe nettement denté de cette petite plante de montagne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die limbo bevatten
estar en el limbo v.
être dans les limbes
"Son dossier est dans les limbes depuis des mois."
être dans les brouillards du Rhône
"Il était encore dans les brouillards du Rhône quand cette histoire s'est passée."
en el limbo adv.
entre ciel et terre
"Il vit entre ciel et terre depuis qu'il a perdu son emploi."
limbo foliar nm.
limbe foliaire
"Le limbe foliaire de cette plante présente des nervures très visibles."
absorción en el trayecto en el limbo nf.
absorption sur trajet au limbe
"L'absorption sur trajet au limbe permet d'analyser la composition atmosphérique."
trayectoria de sondeo en el limbo nm.
trajet de sondage au limbe
"Le trajet de sondage au limbe permet d'analyser la composition de l'atmosphère."
Synoniemen voor limbo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 778. Exact: 778. Verstreken tijd: 50 ms.
