Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
listos
Geflecteerde vorm van listo
Vertaling van "listos" in Frans
Llevan zumos listos para tomar cuando salen de excursión a la montaña.
Ils emportent des jus prêts à boire pendant leurs randonnées en montagne.
Esperemos el momento oportuno; el buen mentor aparecerá cuando estemos listos.
Prenons le temps, le bon mentor apparaîtra quand nous serons prêts.
Los equipos están listos para establecer un convenio respecto al nuevo proyecto.
Les équipes sont prêtes à conclure un accord concernant le nouveau projet.
Estos cruasanes listos para hornear solo necesitan quince minutos en el horno.
Ces croissants prêts à cuire se mettent au four pendant quinze minutes seulement.
Estamos listos para salir, pero justo ahora empieza a llover fuerte.
Nous sommes prêts à sortir, pourtant la pluie commence à tomber fort.
Cuando estén listos, el equipo hará descender la aeronave sin problemas.
Quand ils seront prêts, l'équipe fera atterrir l'avion sans problème.
Los alumnos esperan formados frente al aula, listos para entrar con calma.
Les élèves attendent en rang devant la classe, prêts à entrer calmement.
Los lobos avanzaban en círculo alrededor de su presa, listos para atacar.
Les loups avançaient en cercle autour de leur proie, prêts à attaquer.
Después de meses de preparación, están listos para lanzar la campaña.
Après des mois de préparation, ils sont prêts à lancer la campagne.
Después de mucha discusión, finalmente estaban listos para cerrar el trato.
Après de nombreuses discussions, ils étaient enfin prêts à concrétiser l'affaire.
Nos encontramos en el punto de reunión, listos para discutir nuestros planes.
Nous voici au point de rendez-vous, prêts à discuter de nos plans.
Los agentes encubiertos estaban listos para atrapar al vendedor en el lugar designado.
Les agents infiltrés étaient prêts à piéger le vendeur à l'endroit désigné.
Llegarán justo antes de que comiencen las festividades, listos para celebrar.
Ils arriveront juste avant le début des festivités, prêts à célébrer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die listos bevatten
en sus marcas, listos exp.
à vos marques, prêts
"À vos marques, prêts, la compétition commence dans quelques secondes."
! preparados, listos, ¡ya! exp.
! prêts, feu, partez
"Au coup de sifflet, il annonce « prêts, feu, partez ! »."
en sus marcas, listos, ya exp.
à vos marques, prêts, feu, partez
"À vos marques, prêts, feu, partez ! Les sprinteurs bondissent."
listos para el combate adj.
prêts au combat
"Nos joueurs arrivent prêts au combat pour la finale."
! ¡listos, fuego, ya! exp.
! prêts, feu, partez
"Il dit « prêts, feu, partez » juste pour aller acheter du pain."
listos para la batalla adj.
prêts au combat
"Nos joueurs arrivent prêts au combat pour la finale."
preparados, listos, ya exp.
à vos marques, prêts, feu, partez
"À vos marques, prêts, feu, partez, on attaque le ménage !"
listos para actuar adv.
à pied d'oeuvre
"L'équipe est à pied d'oeuvre pour résoudre ce problème urgent."
! ¿listos?
! check
"Check, tout le monde est prêt ?"
listos para empezar adv.
baïonnette au canon
"L'équipe est baïonnette au canon pour la réunion."
a sus marcas, listos, fuera
à vos marques, prêts, partez
"À vos marques, prêts, partez, la réunion d'équipe commence maintenant !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor listos in het Spaans
Suggesties
listos para empezar
2390
listos para actuar
1240
productos listos
1180
chicos listos
690
hombres listos
530
sistemas listos
500
Resultaten: 26821. Exact: 26821. Verstreken tijd: 52 ms.
