Han abierto una peluquería mixta a la que acuden tanto hombres como mujeres.
Ils ont ouvert un salon de coiffure mixte où hommes et femmes viennent ensemble.
En este albergue juvenil, en cada planta hay una gran ducha compartida mixta.
Dans cette auberge de jeunesse, chaque étage dispose d'une grande douche commune mixte.
Han lanzado una nueva línea de tratamientos ligeros para piel mixta.
Ils ont lancé une nouvelle gamme de soins non gras pour les peaux mixtes.
El farmacéutico me aconsejó una crema de día especial para piel mixta.
Le pharmacien m'a conseillé un soin de jour spécial pour les peaux mixtes.
Este colegio tiene una residencia mixta, vigilada por educadores durante toda la noche.
Ce collège propose un internat mixte, surveillé par des éducateurs pendant toute la nuit.
El calor del verano puede agravar los problemas de mi piel mixta.
La chaleur de l'été peut exacerber les problèmes de ma peau mixte.
Encontrar maquillaje que se adapte a la piel mixta puede ser un desafío.
Trouver du maquillage qui convient à la peau mixte peut être un défi.
La piel mixta a menudo significa una zona T brillante y mejillas secas.
La peau mixte signifie souvent une zone T brillante et des joues sèches.
Las críticas moderadas de la película reflejaron una evaluación mixta pero justa de su calidad.
Les critiques mitigées du film reflétaient une évaluation mixte mais juste de sa qualité.
Han adoptado una estrategia metodológica mixta, que combina entrevistas cualitativas con cuestionarios cuantitativos.
Ils ont adopté une démarche méthodologique mixte, combinant entretiens qualitatifs et questionnaires quantitatifs.
Hemos comprado una nueva cocina mixta para sustituir nuestro viejo horno de gas.
Nous avons acheté une nouvelle cuisinière mixte pour remplacer notre vieux four à gaz.
La cocina mixta permite cocinar con gas mientras se usa el horno eléctrico.
La cuisinière mixte permet de cuisiner au gaz tout en utilisant le four électrique.
Los tipos de piel mixta pueden beneficiarse de lociones y cremas más ligeras.
Les types de peau mixte peuvent bénéficier de lotions et crèmes plus légères.