Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modesta
Vertaling van "modesta" in Frans
Cuando habla de su trabajo, no peca de modesta, se nota enseguida.
Quand elle parle de son travail, ce n'est pas la modestie qui l'étouffe.
Una modesta casita entre los viñedos le sirve de casa de veraneo.
Un modeste cabanon au milieu des vignes lui sert de maison de vacances.
Esta modesta novedad acabó cosechando un éxito increíble entre el público.
Ce modeste inédit a finalement rencontré un succès incroyable auprès du public.
Hemos recibido una herencia modesta, pero suficiente para reformar la vieja casa familiar.
Nous avons fait un héritage modeste, mais suffisant pour rénover la vieille maison familiale.
Esta reparación imprevista del coche ha sido un auténtico golpe para nuestra modesta liquidez.
Cette réparation imprévue de la voiture a été une véritable ponction dans notre modeste trésorerie.
Decidieron apostar una cantidad modesta para que el juego siguiera siendo divertido.
Ils ont décidé de miser une somme modeste pour garder le jeu amusant.
Se quedaron boquiabiertos al oír que su modesta oferta había sido finalmente aceptada.
Ils sont restés sonnés en entendant que leur offre modeste avait finalement été acceptée.
Prefiero comprar una casa modesta pero bien construida antes que una grande y mal acabada.
Je préfère acheter une maison modeste mais bien construite plutôt qu'une grande mal finie.
Su aportación económica al proyecto es modesta, pero también contribuye mucho con su tiempo.
Son apport numéraire au projet est modeste, mais il contribue aussi beaucoup en temps.
Convirtieron esa casita modesta en un verdadero hogar para ellos.
Ils ont fait de cette petite maison modeste un vrai chez-moi.
Esta modesta donación marca un primer paso en nuestro compromiso con el medio ambiente.
Ce don modeste marque un premier pas dans notre engagement pour l'environnement.
Presumen de ser de sangre azul, pero viven de manera muy modesta.
Ils se vantent d'être de sang bleu, mais vivent très modestement.
Celebraron la firma de su acuerdo financiero con una cena modesta.
Ils ont célébré la signature de leur accord financier par un petit dîner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die modesta bevatten
persona modesta nmf.
modeste
"C'est un modeste qui ne se vante jamais de ses succès."
de manera modesta adv.
de manière modeste
"Il a célébré de manière modeste sa victoire au tournoi."
sans ambition
"Il travaille sans ambition, content de son petit emploi."
suma modesta nf.
modique somme
"Il a vendu sa voiture pour la modique somme de cent euros."
modesta opinión nf.
humble opinion
"À mon humble opinion, ce choix n'est pas le plus prudent."
cantidad modesta nf.
modique somme
"Il a vendu sa voiture pour la modique somme de cent euros."
de condición modesta adj.
de médiocre condition
"Il était un homme de médiocre condition mais très respecté."
de forma modesta adv.
de petite envergure
"Cette entreprise opère de petite envergure sur le marché local."
roturación modesta nf.
roture
"Les paysans travaillaient leur petite roture avec acharnement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor modesta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3725. Exact: 3725. Verstreken tijd: 37 ms.
