Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modeste
View images
Vertaling van "modeste" in Spaans
Definitie
Le couple a trouvé un pied-à-terre modeste mais confortable près de la gare.
La pareja encontró un apartamento modesto pero cómodo cerca de la estación.
Je garde un bon souvenir de mon premier travail, malgré le salaire modeste.
Guardo un buen recuerdo de mi primer trabajo, pese al salario modesto.
Le cadeau était un modeste témoignage d'appréciation pour son travail acharné.
El regalo fue una pequeña muestra de aprecio por su arduo trabajo.
Son engagement politique est né de son enfance dans une famille ouvrière très modeste.
Su compromiso político nació de su infancia en una familia obrera muy humilde.
Gagner le gros lot ne l'a pas changé, il reste très modeste.
Ganar el premio gordo no lo cambió, sigue siendo muy humilde.
Un modeste cabanon au milieu des vignes lui sert de maison de vacances.
Una modesta casita entre los viñedos le sirve de casa de veraneo.
Ce modeste inédit a finalement rencontré un succès incroyable auprès du public.
Esta modesta novedad acabó cosechando un éxito increíble entre el público.
Il gagne sa vie honnêtement, même si son salaire reste très modeste.
Se gana la vida honestamente, aunque su sueldo sigue siendo muy modesto.
Son statut social a changé après sa promotion, mais il reste très modeste.
Su estatus social cambió después de su ascenso, pero sigue siendo muy humilde.
Monter les marches reste difficile quand on vient d'un milieu modeste.
Ascender en la escala social es difícil cuando se viene de un entorno modesto.
Les frais de transport quotidiens absorbent lentement mais sûrement leur modeste revenu familial.
Los gastos diarios de transporte van devorando lenta pero firmemente sus modestos ingresos familiares.
Son ascendance aristocratique ne se devine pas à son attitude simple et modeste.
Su origen aristocrático no se adivina por sus modales sencillos y modestos.
Nous avons fait un héritage modeste, mais suffisant pour rénover la vieille maison familiale.
Hemos recibido una herencia modesta, pero suficiente para reformar la vieja casa familiar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of modeste
enagua
Uitdrukkingen met modeste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
plus modeste adj.
más modesto · más pequeño
"Cette maison est plus modeste que celle de nos voisins."
d'origine modeste adj.
de origen humilde
"Cette actrice d'origine modeste a réussi grâce à son talent."
de manière modeste adv.
con modestia
"Elle a parlé de manière modeste de ses réussites professionnelles."
de taille modeste adj.
modesto · pequeño
"Ils habitent dans un appartement de taille modeste au centre-ville."
début modeste n.
comienzo modesto
"Son restaurant a connu un début modeste avant de devenir célèbre."
enfance modeste n.
infancia humilde
"Il évoque souvent son enfance modeste dans ce petit village rural."
milieu modeste n.
entorno humilde
"Elle vient d'un milieu modeste mais a réussi ses études."
revenu modeste n.
ingreso modesto · ingreso bajo
"Avec son revenu modeste, elle peine à payer son loyer chaque mois."
trop modeste adj.
demasiado modesto
"Marie est trop modeste, elle ne voit pas à quel point elle est talentueuse."
faux modeste n.
falso modesto
"Ce faux modeste refuse tous les compliments mais adore qu'on insiste."
foyer à revenu modeste n.
hogar de bajos ingresos
"Ce foyer à revenu modeste peut bénéficier d'une aide au logement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor modeste in het Frans
Suggesties
de taille modeste
3140
trop modeste
2700
revenu modeste
1390
milieu modeste
1140
origine modeste
1070
début modeste
300
Resultaten: 10129. Exact: 10129. Verstreken tijd: 53 ms.
