Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutuos
Geflecteerde vorm van mutuo
Vertaling van "mutuos" in Frans
La pareja se atascaba en reproches mutuos en lugar de dialogar tranquilamente.
Le couple s'enlisait dans des reproches mutuels au lieu de dialoguer calmement.
Los nuevos socios reciben un folleto que explica cómo funciona la sociedad de socorros mutuos.
Les nouveaux sociétaires reçoivent un livret expliquant le fonctionnement de la société de secours mutuels.
La confesión de sus sentimientos mutuos reforzó aún más su ya sólida amistad.
La confession de leurs sentiments réciproques a renforcé leur amitié déjà solide.
Una relación de reciprocidad duradera exige esfuerzos mutuos, no solo promesas al principio.
Une relation mutuelle durable demande des efforts réciproques, pas seulement des promesses au début.
Nuestros intereses son más mutuos que lo que usted cree.
Nos intérêts sont plus commun que tu ne le pense.
Los grupos de discusión pueden fomentar conexiones basadas en intereses o temas mutuos.
Les groupes de discussion peuvent créer des liens basés sur des intérêts ou des sujets communs.
Él prefería los seguros mutuos porque reflejan las necesidades de los asegurados.
Il préférait les assurances mutuelles car elles reflètent les besoins des assurés.
Considera los seguros mutuos si deseas apoyar una estructura de propiedad por los asegurados.
Envisagez les assurances mutuelles si vous souhaitez soutenir une structure détenue par les assurés.
Unirse a un grupo de seguros mutuos puede generar ahorros a largo plazo.
Rejoindre un groupe d'assurance mutuelle peut entraîner des économies à long terme.
Después de varias peleas, bajaron el ritmo con los reproches mutuos.
Après plusieurs disputes, ils ont mis la pédale douce dans leurs reproches mutuels.
En tiempos de crisis, los seguros mutuos pueden brindar apoyo vital a sus miembros.
En temps de crise, les assurances mutuelles peuvent fournir un soutien vital à leurs membres.
La convivencia pacífica permite a los países invertir en el crecimiento y desarrollo mutuos.
La coexistence pacifique permet aux pays d'investir dans la croissance et le développement mutuels.
Una amistad sana se basa en la escucha, la confianza y el cariño mutuos.
Une relation amicale saine repose sur l'écoute, la confiance et la bienveillance réciproques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mutuos bevatten
compañía de seguros mutuos nf.
compagnie d'assurance mutuelle
"Cette compagnie d'assurance mutuelle redistribue ses profits à ses adhérents."
compagnie mutuelle d'assurance
"La compagnie mutuelle d'assurance reverse ses bénéfices à ses sociétaires."
sociedad de socorros mutuos nf.
société de secours mutuels
"Cette société de secours mutuels aide ses adhérents malades."
sociedad de seguros mutuos nf.
société d'assurance mutuelle
"La société d'assurance mutuelle a versé une ristourne à ses membres."
Synoniemen voor mutuos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1596. Exact: 1596. Verstreken tijd: 49 ms.
