Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "nacida" in Frans
La hermandad de armas nacida en las trincheras superaba cualquier otra amistad.
La fraternité d'armes née dans les tranchées surpassait toute autre amitié terrestre.
Estas pinturas rupestres testimonian una cultura nacida en la noche de los tiempos.
Ces peintures rupestres témoignent d'une culture née dans la nuit des temps.
Todo el país celebró a la primera campeona mundial de lucha nacida en este pueblo.
Le pays entier a célébré la première championne du monde de lutte originaire de ce village.
Esta persona, nacida de familia noble, vivió en el siglo XIII.
Cette personne, originaire de noble famille, aurait vécu au XIIIe siècle.
Esta historia singular, nacida de un sueño extraño, ha conmovido a miles de lectores.
Cette histoire unique, née d'un rêve étrange, a bouleversé des milliers de lecteurs.
Su amistad era un caso clásico de alianzas insólitas, nacida de intereses compartidos.
Leur amitié était un cas classique d'alliances improbables, née d'intérêts communs.
Era una artista nacida en el extranjero, reconocida por sus perspectivas únicas.
Elle était une artiste née à l'étranger, célébrée pour ses perspectives uniques.
En sus cartas, evocaban a menudo esa hermandad de armas nacida bajo el fuego.
Dans leurs lettres, ils évoquaient souvent cette fraternité d'armes née sous le feu.
Noti es una empresa familiar nacida de la pasión por el diseño moderno.
Noti est une entreprise familiale née d'une passion pour le design moderne.
Su alegría era contagiosa, emanando una fuerza nacida de su puerilidad.
Sa joie était contagieuse, dégageant une force née de son espièglerie.
Admiraban a la diplomática nacida en el extranjero por su capacidad para tender puentes entre culturas.
Ils admiraient la diplomate née à l'étranger pour sa capacité à combler les divisions culturelles.
Una historia épica nacida de la victoria, escrita con sangre.
Un conte épique né dans la victoire, écrit dans le sang.
Compartían una amistad indisoluble, nacida en la escuela y fortalecida con los años.
Ils partageaient une amitié indissoluble, née à l'école et renforcée au fil des années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nacida bevatten
recién nacida adjf
nouvelle-née
"La petite chatte nouvelle-née ouvre à peine les yeux."
nouveau-née
"La nouveau-née dort paisiblement dans le berceau."
primera nacida adjf
première-née
"La ville première-née de la colonie abrite le vieux port."
Synoniemen voor nacida in het Spaans
Suggesties
persona nacida
2580
población nacida
580
niña nacida
500
mujer nacida
480
empresa nacida
160
idea nacida
130
Resultaten: 4282. Exact: 4282. Verstreken tijd: 39 ms.
