Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nenanf
Vertaling van "nena" in Frans
Lo siento, nena, pero el pudin gratis es para nosotros.
Désolé bébé, mais le pudding gratuit, c'est pour nous.
Que ella era mi nena y que la amaría sin importar nada.
Qu'elle était mon bébé et que je l'aimais de toute façon.
Cada momento que paso con mi nena es un tesoro que atesorar.
Chaque moment passé avec sa chérie est un trésor à chérir.
Su nena siempre le sonríe, iluminando su mundo al instante.
Sa chérie lui sourit toujours, illuminant instantanément son monde.
Lo amenacé, y lloró y sollozó como una nena.
Je l'ai menacé et il a pleuré comme une fille.
Ellos vieron a la nena, fresca como una margarita.
Ils ont vu la fille, fraîche comme une marguerite.
Quiero volver a la cima, pero no por este camino, nena.
Je veux reprendre le dessus, mais pas de cette façon, bébé.
Si seguimos a este paso, nena, estaremos asegurados de por vida.
Si on continue, bébé, on sera tranquilles pour toute la vie.
Si puedes oírme, nena, no veo nada desde aquí.
Si tu m'entends, bébé, je ne vois rien d'ici.
Te ayudaré a quitarte esta carga de tu espalda, nena.
Je t'aiderai à te libérer de la drogue, bébé.
Marge, nena, donde quiera que estés es en casa.
Marge, bébé, où que tu sois est chez nous.
No, nena, el agua es excelente para la piel.
Non, chérie, l'eau est excellente pour la peau.
Ven, vamos a ponerte en la gran pantalla, nena.
Allez, on va te mettre dans les films, chérie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nena in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10460. Exact: 10460. Verstreken tijd: 46 ms.
