Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chounm
View images
Vertaling van "chou" in Spaans
Definitie
View images
Je coupe le chou en fines lanières pour préparer une bonne salade croquante.
Corto la col en tiras finas para preparar una buena ensalada crujiente.
Sa mère prépare une grosse salade de chou pour le barbecue de dimanche.
Su madre prepara una gran ensalada de col para la barbacoa del domingo.
Le chou blanc était croquant et parfait pour la recette de soupe.
El repollo blanco estaba crujiente y perfecto para la receta de sopa.
Ils achètent toujours du chou rouge au marché pour préparer leur recette familiale.
Siempre compran repollo morado en el mercado para preparar su receta de toda la vida.
Ils servent une délicieuse soupe au chou dans ce petit restaurant de village.
En este pequeño restaurante del pueblo sirven un riquísimo caldo de col.
Nous achetons un gros chou au marché pour faire de la choucroute maison.
Compramos una col grande en el mercado para hacer chucrut casero.
Je préfère la soupe au chou simple, sans pommes de terre ni carottes.
Yo prefiero el caldo de col sencillo, sin patatas ni zanahorias.
La salade était colorée, avec des carottes râpées et du chou rouge émincé.
La ensalada era colorida, con zanahorias ralladas y col morada en juliana.
Comme entrée, le serveur nous propose une petite salade de chou bien fraîche.
De entrada, el camarero nos sugiere una pequeña ensalada de col bien fresca.
Nous avons commandé un momo végétarien, rempli de chou et de carottes épicées.
Pedimos un momo vegetariano, relleno de col y zanahorias bien especiadas.
Dans ce restaurant, la salade de chou est trop sucrée à mon goût.
En este restaurante, la ensalada de col está demasiado dulce para mi gusto.
Elle a remplacé la laitue par du chou potager cru dans ses sandwiches du midi.
Ella sustituyó la lechuga por col de huerto cruda en sus bocadillos del mediodía.
Cette salade de chou est meilleure quand on ajoute de la sauce au soja légère.
Esta ensalada de col sabe mejor cuando se le añade salsa de soja suave.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chou
col
repollo
profiterol
lazo
palmito
Uitdrukkingen met chou: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! c'est trop chou exp.
monísimo
"Avec son petit bonnet, c'est trop chou."
chou tendre n.
col tierna
"Elle a préparé une salade avec du chou tendre du jardin."
feuille de chou n.
hoja de col
"Elle a enlevé une feuille de chou pour préparer la soupe."
! simple comme chou adj.
facilísimo · muy fácil
"Cet exercice de maths est simple comme chou, tu vas réussir."
! pauvre chou interj.
pobrecito
"Pauvre chou, viens ici, tout ira bien."
! bête comme chou adj.
facilísimo
"Cet exercice de maths est bête comme chou, même un enfant peut le résoudre."
! bout de chou n.
peque
"Regarde ce petit bout de chou qui dort dans son berceau."
chou blanc n.
fracaso total · fracaso absoluto
"Sa recherche d'emploi s'est soldée par un chou blanc."
! chou vert et vert chou exp.
al fin y al cabo es lo mismo
"Pour ces deux forfaits, c'est chou vert et vert chou."
! être bête comme chou v.
ser pan comido · ser muy fácil
"Cet exercice de maths est bête comme chou."
! mon chou n.
cariño · cielo
"Viens ici mon chou, j'ai quelque chose à te dire."
! mon petit chou n.
cariño · cielo
"Viens ici, mon petit chou, j'ai quelque chose pour toi."
! petit bout de chou n.
peque · pequeñín
"Regarde ce petit bout de chou qui dort dans son berceau."
petit chou n.
petisú
"Elle a préparé des petits choux à la crème pour le dessert."
! se prendre le chou v.
comerse la cabeza
"Arrête de te prendre le chou pour rien !"
chou noir n.
col negra
"Le chou noir est riche en vitamines et se mange cru ou cuit."
chou pommé n.
repollo
"Ma grand-mère cultive du chou pommé dans son potager."
faire chou blanc v.
fracasar rotundamente
"Malgré ses efforts, elle a fait chou blanc aux auditions."
ménager la chèvre et le chou v.
quedar bien con todos
"Il ménage la chèvre et le chou entre ses deux amis en conflit."
! oreilles en feuilles de chou n.
orejas de soplillo
"Il complexe à cause de ses oreilles en feuilles de chou depuis l'enfance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chou in het Frans
Suggesties
mon chou
+10k
chou-fleur
8900
chou frisé
4450
salade de chou
3030
chou blanc
2400
chou rouge
2160
chou chinois
1370
petit chou
2310
Resultaten: 7061. Exact: 7061. Verstreken tijd: 39 ms.
