Compare el efecto del impulso en los ajustes del modelo neuronal.
Comparez l'effet du boosting sur les ajustements de modèle neuronal.
El escaneo de análisis interno revela daños significativos en mi núcleo neuronal.
Le scanner interne révèle des dégâts importants dans mon noyau neuronal.
Es un implante neuronal, graba todo lo que veo y escucho.
C'est un implant neural qui enregistre ce que je vois et entends.
Necesitamos un medio inactivo para transferir el tejido neuronal.
On a besoin d'un agent inactif pour transférer le tissu neural.
La tercera fase muestra resultados reales en el retraso de la degeneración neuronal.
Una disección haría maravillas a la investigación neuronal.
Une dissection ferait des merveilles pour la recherche neurologique.
Cada vez que interactúo con este lugar, empeora la disonancia neuronal.
Chaque fois que j'interagis avec ce lieu, la dissonance neuronale empire.
Lo que caracteriza la utilización de todas estas aferencias es la plasticidad neuronal.
Ce qui caractérise l'utilisation de toutes ces afférences est la plasticité neuronale.
En el cerebro puede producirse gliosis, proliferación vascular y degeneración neuronal.
Gliose, prolifération vasculaire et dégénération neuronale peuvent être observées dans le cerveau.
Ordenador, prosecución del escáner neuronal y estimulación de la corteza visual.
Ordinateur, scanneur d'imagerie neurale avec stimulation du cortex visuel.
El mal plegamiento puede resultar en agregados tóxicos perjudiciales para la salud neuronal.
Le mauvais repliement peut entraîner des agrégats toxiques nocifs pour la santé neuronale.
La investigación ha demostrado que los humanos también necesitan energía neuronal.
La recherche a montré que les humains ont également besoin d'énergie neuronale.
Las vías optrónicas no se relacionan con la interfaz neuronal.
Mais les voies optroniques n'ont rien à voir avec l'interface neurale.