Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalmente debe
Vertaling van "normalmente debe" in Frans
doit normalement
devrait normalement
vous devez normalement
normalement doit
devraient normalement
Normalement, vous devez
El bautismo en agua normalmente debe efectuarse después de la conversión.
Le baptême d'eau doit normalement suivre la conversion.
En caso de un cargo no autorizado, tu banco normalmente debe devolverte el dinero con rapidez.
En cas de transaction non autorisée, votre banque doit normalement vous rembourser rapidement.
En el caso de los animales vivos, ese número normalmente debe ser uno.
Dans le cas d'animaux vivants, ce nombre devrait normalement être un.
La criatura no muy grande normalmente debe tener un carácter pacífico, pero también puede desencadenar tormentas cuando está irritada.
La créature pas très grande devrait normalement avoir un caractère pacifique, mais peut aussi déchaîner les tempêtes quand elle est irritée.
Sin embargo, ya que normalmente debe tomar 2 comprimidos al día, una botella solo le durará 2 semanas.
Cependant, parce que vous devez normalement prendre 2 comprimés par jour, une bouteille va simplement vous durer 2 semaines.
En esta configuración, normalmente debe ajustar el selector de entrada del equipo de audio al ajuste que especifica el terminal (tal como AUX IN) al cual se conecta el teclado.
Lorsque vous effectuez cette liaison, vous devez normalement régler le sélecteur d'entrée de l'appareil audio sur le réglage correspondant à la prise (par exemple AUX IN) à laquelle le clavier est raccordé.
Una mala elección de controlador puede incluso empeorar la estabilidad del sistema de circuito abierto, que normalmente debe evitarse.
Un mauvais choix de contrôleurs peut même aggraver la stabilité du système en boucle ouverte, ce qui doit normalement être évité.
Para casos más complejos, normalmente debe aplicarse un plazo de siete días para decidir sobre una eliminación.
Pour les cas plus complexes, un délai de sept jours devrait normalement s'appliquer pour décider de la suppression.
Una vez que se ha completado un trabajo, el monto facturable normalmente debe reconocerse como un deudor en lugar de un trabajo en progreso.
Une fois qu'un travail est terminé, le montant facturable doit normalement être reconnu comme un débiteur plutôt que comme un travail en cours.
Dnsmasq normalmente debe ser iniciado como root, pero soltará los privilegios root después del inicio, cambiando a otro usuario.
Dnsmasq doit normalement être démarré en temps que root ("super-utilisateur"), mais abandonne ses privilèges après le démarrage en changeant d'identité.
Si el ticket admite cambios, normalmente debe hacerse antes de la primera fecha de validez en el ticket o la fecha de salida del tren.
Si un billet de train peut être échangé, alors la procédure d'échange doit normalement être effectuée avant le premier jour de validité du billet ou avant la date de départ du train.
El margen de error normalmente debe estar dentro de 6 pulgadas (15,2 cm).
La marge d'erreur doit normalement être inférieure à 15,2 cm (6 pouces).
En la actualidad, cada estudiante universitario normalmente debe esperar pagar alrededor de £ 150 al año por el costo del trabajo de campo.
À l'heure actuelle, chaque étudiant de premier cycle doit normalement s'attendre à débourser environ 150 £ par an pour couvrir le coût des travaux sur le terrain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalmente debe in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 49 ms.
