Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nudillonm
Vertaling van "nudillo" in Frans
fusée f
chevrons
Un nudillo magullado puede evitar que sostengas correctamente un lápiz.
Une articulation contusionnée peut vous empêcher de tenir correctement un crayon.
Admiraba el anillo, pero su dedo gordo no pasaba del nudillo.
Elle admirait la bague, mais son gros doigt n'a pas pu passer l'articulation.
Admiraba la forma única de su hueso del nudillo mientras estudiaba sus manos.
Il admirait la forme unique de sa jointure en étudiant ses mains.
Sostuvo su mano, haciendo una mueca por el impacto en su hueso del nudillo.
Elle a bercé sa main, grimaçant à cause de l'impact sur sa jointure.
Lo suficiente como para sumergir su dedo para el primer nudillo.
Assez pour tremper votre doigt jusqu'à la première phalange.
Llamo la atención sobre mi anillo de nudillo cuando saludo con la mano.
J'attire l'attention sur ma bague de phalange quand je fais signe de la main.
Golpeó suavemente su nudillo contra la mesa para llamar su atención.
Il a légèrement frappé la table avec ses phalanges pour attirer leur attention.
Después de la pelea, mi nudillo se sentía hinchado y dolorido.
Après la bagarre, mes phalanges étaient enflées et douloureuses.
Un hueso del nudillo puede inflamarse fácilmente con el uso excesivo, causando molestias.
Une jointure peut facilement s'enflammer en cas de surutilisation, entraînant une gêne.
El cirujano examinó cuidadosamente su hinchado hueso del nudillo antes de decidir el tratamiento.
Le chirurgien a soigneusement examiné sa jointure enflée avant de décider d'un traitement.
Su hueso del nudillo hizo un ruido fuerte cuando apretó el puño y luego lo relajó.
Sa jointure a claqué bruyamment quand il a serré le poing puis s'est détendu.
Sintió un dolor agudo en su hueso del nudillo después de golpear la pared con frustración.
Il a ressenti une douleur vive à la jointure après avoir frappé le mur de frustration.
Es como un nudillo, pero se pone rojo en la punta.
C'est comme une phalange, mais ça devient tout rouge au bout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nudillo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 36 ms.
