Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opta
Geflecteerde vorm van optar
Vertaling van "opta" in Frans
Para un pan sustancioso, opta por harina fuerte en tu receta.
Pour un pain copieux, optez pour la farine de gruau dans votre recette.
No dejes a tu familia endeudada; opta por un seguro de vida sobre crédito.
Ne laissez pas votre famille avec des dettes ; optez pour l'assurance vie de crédit.
La empresa opta por amortizar su maquinaria de producción siguiendo un plan lineal.
La société choisit d'amortir son matériel de production selon un plan linéaire.
Ella opta por no hacer nada y dejar que sus compañeros lo hagan todo.
Elle choisit de ne pas travailler et de laisser ses collègues tout faire.
El fotógrafo opta por contraponer un rostro sonriente con un entorno muy triste.
Le photographe décide d'opposer un visage souriant à un décor très triste.
Cuando Marianne se entera de lo que está pasando, opta por ayudarlo.
Quand Marianne apprend ce qui se passe, elle décide d'aider.
Después de un largo día de trabajo, ella siempre opta por cenar en casa.
Après une longue journée de travail, elle choisit toujours de dîner à la maison.
Se opta por desnaturalizar la bebida añadiéndole una sustancia extremadamente amarga.
On choisit de dénaturer la boisson en y ajoutant une substance extrêmement amère.
Esta destilería opta por envejecer su whisky en barricas de roble francés.
Cette distillerie choisit de faire vieillir son whisky en barriques de chêne français.
Ella siempre opta primero por un remedio de origen natural antes de tomar medicamentos sintéticos.
Elle choisit toujours un remède issu de la nature avant de prendre des médicaments synthétiques.
Mucha gente ahora opta por trabajos temporales en lugar de empleos tradicionales.
Beaucoup de gens choisissent maintenant le travail indépendant plutôt que l'emploi traditionnel.
Él opta por evitar mirar a su compañero para no tener que responder a la pregunta.
Il choisit de ne pas regarder son collègue pour éviter de répondre à la question.
Él siempre opta por la salida fácil en lugar de esforzarse de verdad en su trabajo.
Il choisit toujours le chemin facile au lieu de s'investir vraiment dans son travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2350. Exact: 2350. Verstreken tijd: 46 ms.
