Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
otro
NEW
un autre
quelqu'un d'autre
autrui
d'autres
deuxième second
Critica a su jefe, sin llegar a buscar otro trabajo seriamente.
Il critique son patron, sans aller jusqu'à chercher un autre travail.
Rechaza el postre, pero acepta encantada otro bol de sopa casera.
Elle refuse le dessert mais accepte volontiers un autre bol de soupe maison.
El camarero al que despidieron ayer ya está buscando trabajo en otro restaurante.
Le serveur renvoyé hier cherche déjà un nouvel emploi dans un autre restaurant.
Ella introdujo con habilidad otro tema para calmar el ambiente tenso.
Elle a habilement introduit un autre sujet pour calmer l'atmosphère tendue.
El bebé apila un cubo rojo sobre otro para construir una pequeña torre.
Le bébé empile un cube rouge sur un autre pour construire une petite tour.
La niña empieza a dar patadas en el suelo para conseguir otro caramelo.
La petite fille se met à taper des pieds pour obtenir un autre bonbon.
Empieza a inclinar el espejo para ver su cara desde otro ángulo.
Il commence à pencher le miroir pour voir son visage sous un autre angle.
Antes de terminar, veamos si hay algún otro tema por tratar.
Avant de conclure, voyons s'il y a d'autres sujets à aborder.
Nuestro cortador de queso de alambre se está oxidando, deberíamos comprar otro.
Notre fil à couper le beurre rouille, il faudrait en acheter un autre.
Las entradas para el concierto están agotadas; tendrás que buscar otro evento.
Les billets pour le concert sont épuisés ; il faudra trouver un autre événement.
Rodeamos la zona de paso prohibido para llegar a la playa por otro sendero.
Nous avons contourné le passage interdit pour rejoindre la plage par un autre sentier.
La reunión, que apenas comenzaba, enseguida derivó hacia otro tema muy polémico.
La réunion, à peine commencée, dériva sur un autre sujet très polémique.
Les gusta reunirse los domingos y hablar de esto y de lo otro juntos.
Ils aiment se retrouver le dimanche et discuter de choses et d'autres ensemble.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die otro bevatten

! vete a jugar a otro sitio exp.
! va jouer ailleurs
"Va jouer ailleurs, tes parents doivent discuter."
el otro pron.
l'autre
"L'un mange une pomme, l'autre préfère une poire."
al otro lado adv.
de l'autre côté
"Il habite de l'autre côté de la rivière."
al otro lado de prep.
de l'autre côté de
"Le magasin se trouve de l'autre côté de la rue principale."
à l'autre bout de
"Il attend à l'autre bout du fil."
el otro lado nm.
l'autre côté
"Les enfants ont traversé pour aller de l'autre côté de la rue."
girar en el otro sentido v.
tourner dans l'autre sens
"Il faut tourner dans l'autre sens pour dévisser le bouchon."
otro lugar nm.
un autre endroit
"Je cherche un autre endroit pour garer ma voiture."
! de un lado a otro adv.
! à droite à gauche
"Les enfants couraient à droite à gauche dans la cour de récréation."
d'un côté et de l'autre
"Les enfants couraient d'un côté et de l'autre dans la cour."
! no es nada del otro mundo exp.
! c'est pas sorcier
"Réparer ce robinet, c'est pas sorcier, il faut juste changer le joint."
! correr de un lado para otro v.
! courir dans tous les sens
"Les enfants courent dans tous les sens dans la cour de récréation."
por un lado..., por otro lado... adv.
d'un côté..., de l'autre côté...
"D'un côté, il hésite ; de l'autre côté, il avance."
de un día para otro adv.
d'un jour à l'autre
"Il va démissionner d'un jour à l'autre."
estar uno al lado del otro v.
être côte à côte
"Les deux maisons sont côte à côte dans la rue."
el otro extremo nm.
l'autre bout
"Il m'attend à l'autre bout du parc près de la fontaine."
hablar de esto y de lo otro v.
parler de choses et d'autres
"Nous avons parlé de choses et d'autres pendant le repas."
nada del otro mundo pron.
rien d'exceptionnel
"Son dernier film, c'est rien d'exceptionnel."
un clavo saca otro clavo exp.
un de perdu, dix de retrouvés
"Après cette rupture, un de perdu, dix de retrouvés !"
! vete a otro lado exp.
! va jouer ailleurs
"Va jouer ailleurs, je ne supporte plus tes remarques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor otro in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

por otro lado +10k
al otro lado +10k
a otro +10k
de otro +10k
cualquier otro +10k
ningún otro +10k
otro lugar +10k
otro día +10k

Resultaten: 343507. Exact: 343507. Verstreken tijd: 482 ms.