El banco garantiza el pago basándose en la letra de cambio presentada.
La banque garantit le paiement basé sur la lettre de change présentée.
Recibimos la oferta de envío urgente durante el pago y la aceptamos.
Nous avons accepté l'offre de livraison express proposée lors du paiement.
Recibieron su primer pago de ingresos por inversiones el mes pasado.
Ils ont reçu leur premier versement de revenus de placement le mois dernier.
Antes de firmar el contrato, ella preparó su pago inicial para el piano.
Avant de signer le contrat, elle a préparé son versement initial pour le piano.
En el campo, muchos talleres todavía exigen el pago en efectivo.
À la campagne, beaucoup de garages exigent encore un règlement en liquide.
Ahora ofrecen el pago en tres plazos para todos los ordenadores portátiles.
Ils offrent maintenant le règlement en trois fois sur tous les ordinateurs portables.
Debe completar el pago del alquiler antes de que termine el mes.
Il doit parfaire le paiement de son loyer avant la fin du mois.
Solo tiene que hacer clic aquí para confirmar el pago del pedido.
Il vous suffira de cliquer ici pour confirmer le paiement de la commande.
El pago del recibo de servicios públicos vence al final de cada mes.
Le paiement des services publics est dû à la fin de chaque mois.
El contrabando perjudica la economía local al eludir el pago de impuestos.
La contrebande nuit à l'économie locale en évitant le paiement des taxes.
El pago contra reembolso simplifica el proceso de compra para los compradores.
Le paiement à la livraison simplifie le processus d'achat pour les acheteurs.
La empresa de mensajería exige el pago contra reembolso para ciertos envíos.
La société de messagerie exige le paiement à la livraison pour certaines expéditions.
Me dijeron que dejara un pago mínimo para reservar el lugar.
Ils m'ont dit de faire un paiement minimal pour réserver la place.