Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payenf
Vertaling van "paye" in Spaans
Definitie
Après deux semaines de travail acharné, j'ai enfin reçu ma paye.
Después de dos semanas de trabajo duro, finalmente recibí mi paga.
Le locataire actuel paye toujours son loyer à temps, sans aucun retard.
El inquilino actual siempre paga el alquiler puntualmente, sin ningún retraso.
Je serai à sec d'ici vendredi si je paye encore cette facture.
Me quedaré sin un duro de aquí al viernes si pago otra factura.
Dans ce restaurant, la paye à la semaine compense l'irrégularité des pourboires.
En este restaurante, el pago semanal compensa lo irregular que son las propinas.
Sa paye a augmenté après la promotion qu'il a reçue l'année dernière.
Su sueldo subió después del ascenso que le dieron el año pasado.
Il met une partie de sa paye de côté pour préparer ses prochaines vacances.
Aparta una parte de su sueldo para ir ahorrando para las próximas vacaciones.
Il paye un loyer énorme pour ce poulailler sombre, humide et mal isolé.
Paga un alquiler enorme por este cuchitril oscuro, húmedo y mal aislado.
Il trouve que sa paye ne reflète pas tous les efforts fournis cette année.
Cree que su paga no refleja todo el esfuerzo que ha hecho este año.
Il a été surpris de voir une prime incluse dans sa dernière paye.
Se sorprendió al ver una bonificación incluida en su último sueldo.
Comme sa paye était insuffisante, il a cherché un deuxième emploi le soir.
Como el sueldo no le alcanzaba, buscó un segundo trabajo por las noches.
Sa paye augmente légèrement chaque année grâce aux négociations du syndicat.
Su paga sube un poco cada año gracias a las negociaciones del sindicato.
Avec sa nouvelle paye, il peut offrir un petit cadeau à chacun de ses enfants.
Con su nueva paga puede comprar un pequeño detalle para cada uno de sus hijos.
Il vit sous le radar, paye en liquide pour éviter toute trace bancaire.
Vive bajo el radar, paga en efectivo para evitar cualquier rastro bancario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met paye: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
paye à la pièce n.
pago por pieza · pago a destajo
"L'usine a adopté la paye à la pièce pour motiver ses ouvriers."
qui paye ses dettes s'enrichit exp.
quien paga sus deudas se enriquece
"Mon grand-père répétait toujours : qui paye ses dettes s'enrichit !"
jour de paye n.
día de pago
"Le jour de paye est fixé au 30 de chaque mois."
! ça paye exp.
da sus frutos
"Continue de réviser, ça paye à la fin."
feuille de paye n.
nómina
"Marie a reçu sa feuille de paye mensuelle par courrier électronique."
fiche de paye n.
nómina
"L'employé a reçu sa fiche de paye à la fin du mois."
paye à la journée n.
pago diario · remuneración diaria
"Les ouvriers agricoles préfèrent souvent la paye à la journée."
paye à la semaine n.
pago semanal · salario semanal
"Cette entreprise offre une paye à la semaine pour tous ses employés."
paye de vacances n.
paga de vacaciones
"Les employés reçoivent leur paye de vacances avant le départ en juillet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor paye in het Frans
Suggesties
payé
+10k
payé par
+10k
déjà payé
+10k
bien payé
8440
congé payé
4140
mieux payé
2720
mal payé
2520
payé d'avance
2470
Resultaten: 8165. Exact: 8165. Verstreken tijd: 44 ms.
