Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
palmanf
Vertaling van "palma" in Frans
Usamos azúcar de palma rallado para endulzar suavemente el yogur natural.
Nous avons utilisé du sucre de palme râpé pour sucrer doucement le yaourt nature.
Por su entrega, este voluntario se merece de sobra la palma al valor.
Pour son dévouement, ce bénévole mérite largement la palme du courage.
El techo de su choza estaba completamente cubierto con hojas de palma secas.
Le toit de leur cabane était entièrement recouvert de feuille de palmier séchée.
Hacer caramelos con azúcar de palma resulta en un dulce masticable y delicioso.
Faire des bonbons avec du sucre de palmier donne un délicieux résultat moelleux.
Entre todos los candidatos, fue esta joven arquitecta quien se llevó la palma.
Parmi tous les candidats, c'est cette jeune architecte qui a décroché la palme.
Están intentando eliminar la grasa de palma de todos sus productos congelados.
Ils essaient de supprimer la graisse de palme de tous leurs produits surgelés.
En esta bebida, el azúcar de palma suaviza la acidez de las frutas tropicales.
Dans cette boisson, le sucre de palme adoucit l'acidité des fruits tropicaux.
Cada año, el periódico otorga la palma a la innovación a una nueva empresa.
Chaque année, le journal décerne la palme de l'innovation à une nouvelle entreprise.
De todos los postres de la carta, el tiramisú se lleva claramente la palma.
Parmi tous les desserts du menu, le tiramisu remporte facilement la palme.
Con su última película, el director espera llevarse la palma y relanzar su carrera.
Avec son dernier film, le réalisateur espère décrocher la palme et relancer sa carrière.
Compraron azúcar de palma en el mercado local para preparar un postre tradicional.
Ils ont acheté du sucre de palme au marché local pour préparer un dessert traditionnel.
Entre todas sus cualidades, su amabilidad se lleva la palma sin dudarlo.
Parmi toutes ses qualités, sa gentillesse a la palme sans hésitation.
En esta competencia de baile, su dúo claramente se llevó la palma.
Dans cette compétition de danse, leur duo a clairement remporté la palme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die palma bevatten
palma de la mano nm.
plat de la main
"Il a frappé la table du plat de la main."
paume de la main
"Il tient une pièce dans la paume de la main."
! conocer como la palma de su mano v.
! connaître comme le fond de sa poche
"Il connaît Paris comme le fond de sa poche après vingt ans."
! connaître comme sa poche
"Il connaît ce quartier comme sa poche, il y a grandi."
Palma de Oro nf.
Palme d'or
"Ce réalisateur a remporté la Palme d'or pour son dernier film."
aceite de palma nf.
huile de palme
"L'huile de palme est utilisée dans de nombreux produits alimentaires industriels."
huile végétale de palme
"Cette margarine contient de l'huile végétale de palme."
azúcar de palma nm.
sucre de palme
"Elle utilise du sucre de palme pour sucrer son thé."
fibra de palma nf.
fibre de palmier
"Les artisans utilisent la fibre de palmier pour tresser des paniers solides."
vino de palma nm.
vin de palme
"Les villageois boivent du vin de palme lors des cérémonies."
hoja de palma nf.
feuille de palmier
"Il tresse un panier avec des feuilles de palmier séchées."
! conocer algo como la palma de la mano v.
! connaître quelque chose comme sa poche
"Il connaît Paris comme sa poche après y avoir vécu vingt ans."
conocer como la palma de la mano v.
savoir par coeur
"Je te sais par coeur, tu vas encore arriver en retard !"
llevarse la palma v.
avoir la palme
"Dans ce concours de cuisine, c'est Marie qui a la palme."
avoir le pompon
"Avec cette blague, tu as vraiment le pompon !"
! desnudo como la palma de la mano adj.
! nu comme la main
"Il est sorti de la douche nu comme la main."
grasa de palma nf.
graisse de palme
"Cette pâtisserie industrielle contient de la graisse de palme."
juego de palma nm.
jeu de paume
"Le jeu de paume était très populaire à la cour de France."
hueso de palma nm.
noyau de palme
"Le noyau de palme de cette datte est très dur à casser."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor palma in het Spaans
Suggesties
la palma
+10k
en la palma
+10k
palma de mallorca
+10k
la palma de la mano
9890
palma aceitera
6780
palma de oro
5020
aceite de palma
+10k
palma de la mano
+10k
Resultaten: 6662. Exact: 6662. Verstreken tijd: 51 ms.
