Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pasos de
Vertaling van "pasos de" in Frans
marches d'
procédure décrite dans
minutes de
Con unos cuantos pasos de gigante, alcanzó la puerta de salida.
En quelques pas de géant, il atteignit la porte de sortie.
El profesor empezó la sesión explicando los pasos de la danza escocesa.
Le professeur a commencé la séance en expliquant les pas de l'écossaise.
Crea una hoja de referencia para recordar los pasos de montaje del mueble.
Créez une fiche mémo pour vous souvenir des étapes de montage des meubles.
Vieron varios tutoriales para entender bien todos los pasos de la instalación.
Ils ont regardé plusieurs tutoriels pour caler les étapes de l'installation correctement.
Pablo sueña con seguir los pasos de su padre y hacerse arquitecto.
Paul rêve de suivre les traces de son père et devenir architecte.
Muchos alumnos quieren seguir los pasos de ese profesor y enseñar también.
Beaucoup d'élèves veulent suivre les traces de ce professeur et enseigner aussi.
Subió las escaleras en tres pasos de gigante para ahorrar tiempo.
Elle monta les escaliers en trois pas de géant pour gagner du temps.
El ladrón se alejó a pasos de gigante en cuanto oyó la sirena.
Le voleur s'éloigna à pas de géant dès qu'il entendit la sirène.
El profesor entró en clase con unos pasos de gigante, visiblemente apurado.
Le professeur entra en classe en quelques pas de géant, visiblement pressé.
Practicaba sus pasos de ballet todos los días para perfeccionar su técnica.
Elle répétait ses pas de ballet tous les jours pour perfectionner sa technique.
Con pasos de gigante, el jugador llegó rápidamente al banquillo.
Avec des pas de géant, le joueur rejoignit rapidement le banc de touche.
El profesor muestra cómo la postura influye en la elegancia de los pasos de tango.
Le professeur montre comment la posture influence l'élégance des pas de tango.
El texto es demasiado corto para explicar con claridad todos los pasos de la receta.
Le texte est trop court pour expliquer clairement toutes les étapes de la recette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pasos de bevatten
! a dos pasos de aquí adv.
! à deux pas d'ici
"Le supermarché se trouve à deux pas d'ici, nous y serons rapidement."
ruido de pasos nm.
bruit de pas
"Elle entendit un bruit de pas dans le couloir la nuit."
a pocos pasos de prep.
à quelques pas de
"Le café est à quelques pas de la mairie."
seguir los pasos de v.
marcher sur les traces de
"Il marche sur les traces de son père en devenant médecin."
suivre les traces de
"Elle suit les traces de sa mère en devenant médecin."
de doce pasos adj.
en douze étapes
"Nous suivons une méthode en douze étapes pour apprendre le piano."
estar tras los pasos de v.
être aux trousses de
"Les policiers sont aux trousses du voleur depuis ce matin."
programa de doce pasos nm.
programme en douze étapes
"Il suit un programme en douze étapes pour surmonter son alcoolisme."
política de pequeños pasos nf.
politique des petits pas
"Le président a adopté une politique des petits pas pour réformer l'économie."
sala de los pasos perdidos nf.
salle des pas perdus
"Les voyageurs attendent dans la salle des pas perdus de la gare."
estrategia de pequeños pasos nf.
stratégie des petits pas
"Le gouvernement adopte une stratégie des petits pas pour réformer le système."
de 12 pasos adj.
en douze étapes
"Elle commence un programme en douze étapes pour sa dépendance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pasos de in het Spaans
Suggesties
seguir los pasos de
6060
tras los pasos de
1220
de doce pasos
880
de 12 pasos
780
a pocos pasos de
+10k
a dos pasos de
6070
a unos pasos de
5890
pasos de distancia
5090
Resultaten: 8007. Exact: 8007. Verstreken tijd: 211 ms.
