Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pationm
Vertaling van "patio" in Frans
Los niños amontonan sus juguetes rotos en un rincón oscuro del patio.
Les enfants empilent leurs jouets cassés dans un coin sombre de la cour.
El paisajista transformó nuestro pequeño patio en un jardín moderno y relajante.
Le paysagiste a transformé notre petite cour en un jardin moderne et apaisant.
Antes de la tormenta, asegurará los muebles del patio por seguridad.
Avant la tempête, il va arrimer les meubles de jardin par sécurité.
Se rio mientras su cachorro brincaba por el patio con entusiasmo.
Elle a ri en voyant son chiot bondir d'excitation dans le jardin.
Los niños corren hacia el centro del patio para empezar el juego.
Les enfants courent vers le centre de la cour pour commencer le jeu.
No quedó ningún alumno en el patio después del timbre aquella noche.
Aucuns élèves ne sont restés dans la cour après la sonnerie ce soir-là.
Los niños juegan al fondo del patio, junto al viejo castaño.
Les enfants jouent au fond de la cour, près du vieux marronnier.
Los niños se divertían caminando hacia atrás en el patio del recreo.
Les enfants s'amusaient à marcher à reculons dans la cour de récréation.
El patio estaba dividido en dos por un seto de arbustos bien recortados.
La cour était divisé en deux par une haie de buissons bien taillés.
En el patio, la bandera izada ondeaba suavemente sobre los alumnos reunidos.
Dans la cour, le drapeau levé flottait doucement au-dessus des élèves rassemblés.
La cadencia marcial resuena en el patio mientras los militares cruzan el cuartel.
La cadence martiale résonne dans la cour lorsque les militaires traversent la caserne.
El patio de abajo está reservado para que jueguen los niños del barrio.
La cour d'en bas est réservée aux jeux des enfants du quartier.
Un viejo enrejado oxidado todavía rodea el patio de esa antigua granja abandonada.
Un vieux treillis rouillé entoure encore la cour de cette ancienne ferme abandonnée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die patio bevatten
patio del colegio nf.
cour d'école
"Les enfants courent dans la cour d'école pendant la pause de midi."
patio trasero nf.
cour arrière
"Les enfants jouent dans la cour arrière pendant l'été."
terrasse arrière
"Nous prenons le petit déjeuner sur la terrasse arrière chaque matin."
patio delantero nf.
cour avant
"Les enfants jouent dans la cour avant pendant que leurs parents jardinent."
! patio de recreo nf.
! cour de récré
"Les enfants courent dans la cour de récré pendant la pause."
cour de récréation
"Les enfants courent dans la cour de récréation pendant la pause."
! patio de la escuela nf.
! cour de récré
"Les enfants courent dans la cour de récré pendant la pause."
patio de comidas nm.
food court
"Le food court du centre commercial propose dix restaurants différents."
foire alimentaire
"Nous avons mangé à la foire alimentaire du centre commercial."
patio de la granja nf.
cour de ferme
"Les poules picoraient dans la cour de ferme."
patio interior nf.
cour intérieure
"La cour intérieure de l'immeuble permet aux appartements d'avoir plus de lumière."
patio principal nf.
cour principale
"Les élèves se rassemblent dans la cour principale avant les cours."
patio cubierto nm.
préau
"Les élèves se rassemblent sous le préau quand il pleut."
vigilancia del patio nf.
surveillance de la cour
"Les enseignants font la surveillance de la cour à tour de rôle."
patio de la prisión nf.
cour de promenade
"Les détenus ont accès à la cour de promenade deux heures par jour."
patio cuadrado nf.
cour carrée
"La cour carrée du Louvre est un magnifique exemple d'architecture classique française."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor patio in het Spaans
Suggesties
patio privado
6700
patio delantero
3260
patio del colegio
3230
patio cubierto
1830
patio interior
+10k
patio de recreo
+10k
patio de juegos
8450
patio de la escuela
5460
Resultaten: 24966. Exact: 24966. Verstreken tijd: 68 ms.
