Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pegajosa
Vertaling van "pegajosa" in Frans
El chocolate derretido dejó una mancha pegajosa en la mesa del salón.
Le chocolat fondu a fait une tache collante sur la table du salon.
Esta pintura especial permanece un poco pegajosa al tacto durante varias horas.
Cette peinture spéciale reste légèrement collante au toucher pendant plusieurs heures.
En el sendero embarrado, la tierra pegajosa se alzaba hasta los tobillos a cada paso.
Sur le sentier boueux, la terre gluante s'élevait jusqu'aux chevilles à chaque pas.
La mermelada estaba tan pegajosa que se quedaba prendida al cuchillo durante varios segundos.
La confiture était tellement gluante qu'elle restait collée au couteau pendant plusieurs secondes.
No puedo dejar de tararear esa melodía pegajosa de la última película.
Je n'arrête pas de fredonner cet air entraînant du dernier film.
Sus pies alegres marcaban el ritmo de la pegajosa canción que sonaba.
Ses pieds joyeux marquaient le rythme de la chanson entraînante qui jouait.
Este sérum facial hidrata la piel sin dejarla grasa ni pegajosa.
Ce sérum pour le visage hydrate la peau sans la rendre grasse ou collante.
Una gomita pegada a su cuaderno deja una marca pegajosa en la portada.
Un bonbon gélifié collé à son cahier laisse une trace collante sur la couverture.
Después de cenar, usó una toallita para limpiar la mesa pegajosa.
Après le dîner, il a utilisé une lingette pour essuyer la table collante.
Una masa pegajosa cubría la mesa después de que los niños tiraran su postre.
Une masse collante couvrait la table après que les enfants eurent renversé leur dessert.
La fiesta se acabó, los últimos vasos quedan vacíos sobre la mesa pegajosa.
La soirée est terminée, les derniers verres restent vides sur la table collante.
La masa se vuelve más pegajosa cuando se añade demasiada agua a la mezcla.
La pâte devient plus collante quand on ajoute trop d'eau dans le mélange.
La masa pegajosa del volante hacía que conducir fuera incómodo y bastante desagradable.
La masse collante sur le volant rendait la conduite désagréable et vraiment inconfortable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pegajosa bevatten
masa pegajosa nf.
masse collante
"La pâte forme une masse collante difficile à manipuler."
nieve pegajosa nf.
neige collante
"Les enfants ont fait un bonhomme avec la neige collante du jardin."
sustancia pegajosa nf.
masse collante
"La pâte forme une masse collante difficile à manipuler."
matière collante
"Il a utilisé une matière collante pour réparer le jouet cassé."
! mugre pegajosa nmf.
! jaja
"Il y avait du jaja verdâtre au fond de l'évier."
Synoniemen voor pegajosa in het Spaans
Suggesties
sustancia pegajosa
1220
masa pegajosa
430
melodía pegajosa
470
cosa pegajosa
370
resina pegajosa
340
Resultaten: 1547. Exact: 1547. Verstreken tijd: 40 ms.
