Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perforando
Geflecteerde vorm van perforar
Vertaling van "perforando" in Frans
La mejor geometría para usar depende de las propiedades del material que se está perforando.
La meilleure géométrie à utiliser dépend des propriétés du matériau à percer.
¿Te estás perforando la oreja con esa aguja sucia?
Tu vas te percer l'oreille avec cette aiguille dégoûtante?
Tienen que haber estado perforando en algún lugar de esta planicie.
Ils ont forcément forer quelque part dans cette plaine.
Mientras sigáis perforando, os precipitáis a un peligro terrible.
Tant que vous continuez à forer, vous allez au-devant d'un grand danger.
Con este viejo taladro manual va perforando poco a poco las tablas del cobertizo.
Avec cette vieille perceuse manuelle, il perce lentement les planches du cabanon.
El castillo se levantaba ominosamente, con sus torres perforando las nubes lúgubres.
Le château se profilait de manière inquiétante, ses tours perçant les nuages moroses au-dessus.
Ese pico de montaña es la vista más afilada del paisaje, perforando el cielo.
Ce sommet de montagne est la vision la plus aiguë du paysage, perçant le ciel.
La cordillera se alzaba en el horizonte, sus picos afilados perforando el cielo.
La chaîne de montagnes se dressait à l'horizon, ses sommets acérés perçant le ciel.
La cordillera aparecía maravillosamente majestuosa, sus picos perforando las nubes arriba.
La chaîne de montagnes paraissait magnifiquement majestueuse, ses sommets perçant les nuages au-dessus.
A lo lejos, un alcaudón llamó, su voz perforando el silencio de la mañana.
Au loin, une pie-grièche a lancé son cri, sa voix perçant le silence matinal.
El niño lloró por su juguete perdido, su voz perforando la tranquila habitación.
L'enfant pleura pour son jouet perdu, sa voix perçant la pièce silencieuse.
La torre altísima se podía ver desde kilómetros de distancia, perforando el cielo.
La tour vertigineuse pouvait être vue à des kilomètres, perçant le ciel.
Vi a un chupasavia perforando la corteza para sacar su savia de árbol favorita.
J'ai repéré un pic à ventre jaune perçant l'écorce pour sa sève préférée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perforando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 395. Exact: 395. Verstreken tijd: 34 ms.
