Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pero simplemente
Vertaling van "pero simplemente" in Frans
Logan me contó historias, pero simplemente no me las creí.
Logan m'a raconté, mais je ne l'ai pas cru.
Lo intenté por un tiempo, pero simplemente no lo pude controlar.
J'ai essayé pendant un moment, mais je n'y arrivais pas.
A nadie le gusta comer verduras, pero simplemente tienes que aguantar por tu salud.
Personne n'aime manger des légumes, mais il faut faire un effort pour sa santé.
Eres guapa y encantadora, pero simplemente no está interesado.
Tu es très belle et adorable, mais il n'est juste pas intéressé.
Después de todo, los radicales ya no son sociales; pero simplemente liberales.
Après tout, les radicaux ne sont plus sociaux ; mais simplement libéraux.
Estaba tratando fuertemente de respirar, pero simplemente no podía.
J'essayais si fort de respirer, mais je n'y arrivais pas.
Debí regresar a por él, pero simplemente lo dejé allí.
J'aurais dû revenir, mais je l'ai abandonné.
Quisiera poder ayudarles, pero simplemente no recuerdo nada.
J'aimerais pouvoir vous aider mais je ne me souviens de rien.
Claro, pero simplemente me alegro de que así fuera.
Évidemment, mais je suis plutôt content qu'il l'ait fait.
Sí, pero simplemente no lo quiero.
Oui, mais je n'en veux pas.
Lo entiendo, créeme, pero simplemente no voy a mirar para otro lado.
Je comprends, croyez-moi, mais je ne vais pas détourner le regard.
Pienso en ello todo el tiempo, pero simplemente sigo despertándome.
Je pense à ça tout le temps, mais je continue de me réveiller.
Le dije que no lo autorizaba, pero simplemente me ignoró.
Je lui ai dit ne pas être d'accord, mais il m'a ignoré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pero simplemente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 908. Exact: 908. Verstreken tijd: 89 ms.
