Deseaba poder evitar el dolor de que lo botaran.
Si está atento, debería poder evitar tales estafas sin muchos problemas.
Si vous êtes vigilant, vous devriez pouvoir éviter de telles escroqueries sans trop de peine.
De manera forzada, ella estrechó la mano de su colega, deseando poder evitar la interacción.
Avec réticence, elle serra la main de son collègue, souhaitant pouvoir éviter cette interaction.
con la esperanza de poder evitar alguno de esos obstáculos.
Et j'espère pouvoir éviter certains de ces écueils.
Si puedo averiguar cómo reducir la craneotomía, debería poder evitar muchas infecciones que nos están atacando.
Si je peux arriver à réduire la craniotomie, je devrais pouvoir éviter la plupart des infections que nous avons.
Espero poder evitar todos estos médicos porque en aquellos días, esta situación fue la comidilla de la ciudad.
J'espérais pouvoir éviter tous les docteurs à cause de cette affaire qui était devenue le sujet de conversation de la ville.
Para alguien que odia interrumpir, pareces no poder evitar hacerlo.
Pour quelqu'un qui déteste interrompre, tu ne fais que ça.
Salgamos ahora para poder evitar la multitud en la inauguración de la exposición.
Partons maintenant pour éviter la foule à l'ouverture de l'exposition.
Se requería una respuesta cabal a fin de poder evitar reincidencias.
Une solution complète s'imposait pour que cela ne se reproduise plus.
Lo hizo para poder evitar la prisión federal.
Il l'a fait pour échapper à la prison fédérale.
Los portavoces de.' gobierno esperan poder evitar un vacío político.
Les officiels espèrent éviter le vide politique.
Me gustaría poder evitar la sensación horrible.
Je voudrais pouvoir secouer cet horrile sentiment.
Corre rápido y necesita tu guía para saltar para poder evitar choc...
Il court vite et a besoin de vos conseils pour sauter afin d'éviter...