Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
portar
Vertaling van "portar" in Frans
Vervoegen
Un pez infectado puede portar un trematodo que contamina las fuentes de agua.
Un poisson infecté peut porter une douve qui contamine les sources d'eau.
El guerrero es conocido por portar armadura pesada durante las batallas.
Le guerrier est connu pour porter une armure lourde pendant les batailles.
Fácil de portar, puede ser llevado a cualquier parte del mundo.
Facile à transporter, il peut être emporté partout dans le monde.
Los objetos que podrían portar el hongo deberían ser desinfectados o reemplazados.
Les objets qui pourraient transporter le champignon doivent être désinfectés ou remplacés.
El fallo dice que un individuo tiene derecho de portar arma.
L'arrêt dit qu'un individu a le droit de posséder des armes.
Cada persona quiere portar un objeto de oro como adorno.
Chacun veut posséder un bijou d'or comme ornement.
Cualquier armisticio deberá ser firmado por mi mano y portar mi sello.
Une armistice devra être signée de ma main et porter mon sceau.
Un famoso atleta tuvo el honor de portar la llama olímpica en su ciudad natal.
Un célèbre athlète a eu l'honneur de porter la flamme olympique dans sa ville natale.
Ella duda en se portar caution, incluso si le proponen salir de aval.
Elle hésite à se porter caution, même si on lui propose de sortir de aval.
El número inaugural fue el único en portar un papel de periódico.
Le premier numéro était le seul à porter une couverture de papier journal.
Se sintió orgullosa de portar su atuendo académico durante la colación.
Elle était fière de porter sa tenue académique pendant la collation des grades.
Se recomienda no portar un procesador de audio durante la irradiación.
Il est recommandé de ne pas porter l'audio processeur durant l'irradiation.
Perdió el derecho a portar su arma reglamentaria después de incumplir varias normas de seguridad.
Il perdit le droit de porter son arme réglementaire après avoir enfreint plusieurs consignes de sécurité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die portar bevatten
portar la bandera v.
porter la bannière
"Il va porter la bannière lors de la procession religieuse."
portar un arma v.
porter une arme
"Il est interdit de porter une arme dans ce bâtiment."
portar la antorcha v.
porter la flamme
"Elle a eu l'honneur de porter la flamme dans sa ville natale."
permiso para portar armas nf.
licence de port d'armes
"Il a obtenu une licence de port d'armes cette année."
portar armas v.
porter des armes
"Il est interdit de porter des armes dans cette zone."
licencia para portar armas nf.
licence de port d'armes
"Il a obtenu une licence de port d'armes cette année."
Synoniemen voor portar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 838. Exact: 838. Verstreken tijd: 43 ms.
